Traduzione del testo della canzone Gotta Get It (S.L.A.B.ed) - Trae Tha Truth, T.I., Lil B

Gotta Get It (S.L.A.B.ed) (originale)

They say there’s a price on my head, but it ain’t nothing
Everyday I’m still on the block, gangsta struting
Got a brick in the six, on the way to Luffin
Trying to turn this 15−5, to something
Flipped it quick, and I brought it back
I got a briefcase full of cash, in my Lac
A whole bunch of hundred dollar bills, in my stack
I’ve been broke, I ain’t going back to that
This the 2K4 2K5, times are hard but I’m still gon strive
Not '99 but I’m still gon rise, two deep with Z-Ro right by my side
Maybe even fo', with Lil' Boss and Jay
Still tipping in a drop, that’s blue and grey
I represent Southwest, on the block of where I stay
Plex, that’ll be where your chest lay
Only words that I hear is mine, only way to get paid is grind
24 with no sleeping time, ducking laws cause I don’t want no time
Some niggas out here wanna rap for fame
Me myself, I wanna rap for change
Put some’ing in a safe, when I rock the frame
Now-a-day's, everything be off the chain
Currency is a must have, if a nigga see cash then he must grab
Trying to juice the block for this cream, I ain’t slept in three days know what
I mean
I’ve been on the block trying to hustle and get it, flip my funds in six figga
digits
Pockets looking like full figure midgets, everybody wanna know what the fuck is
it
I’ve been trying to get cash mayn, put a little in a stash mayn
I don’t wanna live in trash cans, picking scraps with my bear hands
So I spit my lyrics to get good do', what you think a nigga still up in the
hood fo'
Is that good to try to get hood do', out here risking the spots you won’t go
I got a brick and I’m letting you get use to it, I’m all in the neighborhood
selling niggas the fluid
I got hard soft X pills I’m true to it, hustling zones away nothing new to it
I try to stay in the game with steady hands, sitting back peeping the game of
how it’s ran
Some of these niggas don’t seem to understand, to get the green you gotta have
a plan
I got birds of caine I got gallons of drank, I move weight like eight sealed
gallons of paint
So fuck what you think and fuck what you heard, Kyleon hit the blocks with the
rocks and the syrup
I know it works your nerve to see me balling, got 4's on my low when you see me
crawling
Candy do’s low pro’s and the TV’s falling, and a bad yellowbone that hear me
calling
It’s my time to shine cause the Lord allowed it, gotta rise to the top cause
the bottom too crowded
It’s J.K.
but he bout it bout it, these niggas gon hate no doubt about it
It’s Southside for life that’s where I stay, 11−9-11 that’s where I play
MLK where I stack my pay, I know you boys know about D.E.A
Me and Trae to S-L-A-B, H-Town Tex' and the S.U.C
Better have a check when you fuck with me, I’m super-glued to the do' so it’s
stuck with me
Grind and hustle with my mind and muscle, keep getting money cause it’s time to
hustle
You need to get off ya ass and start trying to hustle, and go out there and try
to find a hustle
G’s by my side they ready to ride, I put 4's on 4's so I’m ready to glide
I’m out the West of the South niggas know my side, paint wet like rain so you
know I slide
I’m a wade body Lac finesser, 25 deep sitting on my dresser
Don’t talk too fly FED’s might arrest ya, these snitch ass niggas might help
'em catch ya
S.K.G.
niggas know I claim it, this red beam niggas know I aim it
Who next for the plex better go on bring it, chose on mix I’ma go on slang it
I’m a asshole riding with the Trae and Ro-da, can’t spit like me so you know
I’m throweder
Got a 3−5-7 like a Cheve motor, I’m the shit round here so I know they told ya
Niggas already know I’m a grinder mayn, plenty raps in my binder mayn
Won’t get caught slipping in the turning lane, by these niggas hating cause I
got some change
I’m really finna get my cash on, put that right back to my stash zone
Clap that gone-bread niggas that tell on, a young black cat trying to get his
mash on
I bleed the game while you niggas lose, just to walk in my lil' old blues
Ain’t no way that Lil' B gon lose, cause I’ve been out here too long paying dues
These niggas better get they mind right I’m in the limelight, quick to bust
mine in the line of gun fight
Time to grind rhyme cause I’m thoed on the mic, and the streets know S.L.A.B.
gonna rep for life

(traduzione)

Dicono che c'è un prezzo sulla mia testa, ma non è niente
Ogni giorno sono ancora sul blocco, gangsta che si pavoneggia
Ho un mattone nei sei, sulla strada per Luffin
Cercando di trasformare questo 15-5 in qualcosa
L'ho girato rapidamente e l'ho riportato indietro
Ho una valigetta piena di contanti, nel mio Lac
Un intero mucchio di banconote da cento dollari, nella mia pila
Sono stato al verde, non ci tornerò
Questo è il 2K4 2K5, i tempi sono difficili ma mi impegnerò ancora
Non nel '99, ma sto ancora salendo, due in profondità con Z-Ro proprio al mio fianco
Forse anche fo', con Lil' Boss e Jay
Continua a cadere in una goccia, è blu e grigio
Rappresento Southwest, nell'isolato di dove resto
Plex, sarà lì che giace il tuo petto
Solo le parole che sento sono mie, l'unico modo per essere pagato è macinare
24 senza tempo per dormire, le leggi di schivare perché non voglio tempo
Alcuni negri qui fuori vogliono rappare per la fama
Io stesso, voglio rap per cambiare
Metti un po' in una cassaforte, quando faccio oscillare il telaio
Al giorno d'oggi, tutto è fuori dalla catena
La valuta è un must, se un negro vede contanti, allora deve prendere
Cercando di sprecare il blocco per questa crema, non dormo da tre giorni, so cosa
Intendo
Sono stato sul blocco cercando di affrettarmi e ottenerlo, capovolgere i miei fondi in sei figga
cifre
Tasche che sembrano nani a figura intera, tutti vogliono sapere che cazzo è
esso
Ho cercato di ottenere denaro contante, mettere un po' in una scorta di mayn
Non voglio vivere nei bidoni della spazzatura, raccogliendo avanzi con le mie mani d'orso
Quindi sputo i miei testi per fare del bene', cosa pensi che un negro sia ancora in su nel
cappuccio per'
È così bello provare a fare il cappuccio, qui fuori rischiando i punti in cui non andrai
Ho un mattone e ti faccio abituare, sono tutto nel quartiere
vendendo ai negri il fluido
Ho pillole X dure e morbide
Cerco di rimanere in gioco con le mani ferme, sedendomi a guardare il gioco
come viene eseguito
Alcuni di questi negri sembrano non capire, per ottenere il verde che devi avere
un piano
Ho uccelli di Caino, ho litri di birra, sposto il peso come otto sigillati
galloni di vernice
Quindi fanculo quello che pensi e fanculo quello che hai sentito, Kyleon ha colpito i blocchi con il
rocce e lo sciroppo
So che fa lavorare i tuoi nervi per vedermi ballare, ho 4 sul mio minimo quando mi vedi
strisciando
Candy do è basso pro e la TV sta cadendo, e un brutto osso giallo che mi sente
chiamando
È il mio momento di brillare perché il Signore lo ha permesso, devo salire alla causa principale
il fondo troppo affollato
È J.K.
ma se ne parla, questi negri non ci odieranno senza alcun dubbio
È Southside per tutta la vita, è lì che rimango, 11-9-11 è lì che suono
MLK dove accumulo la mia paga, so che voi ragazzi conoscete la D.E.A
Me and Trae to S-L-A-B, H-Town Tex' e il S.U.C
Meglio avere un assegno quando scopi con me, sono super incollato al lavoro, quindi è
bloccato con me
Macina e agito con la mia mente e i miei muscoli, continua a guadagnare soldi perché è ora di farlo
attività febbrile
Devi scendere dal culo e iniziare a provare a faccendare, e andare là fuori e provare
per trovare un trambusto
G al mio fianco sono pronti per la guida, io metto 4 su 4 quindi sono pronto per planare
Sono fuori dall'ovest del sud, i negri conoscono la mia parte, dipingono bagnati come la pioggia, quindi tu
so che scivolo
Sono un corpo di Wade Lac finesser, 25 profondo seduto sul mio comò
Non parlare troppo, la FED potrebbe arrestarti, questi negri del culo potrebbero aiutarti
ti prendono
SKG
i negri sanno che lo rivendico, questi negri dal raggio rosso sanno che lo miro
Chi è il prossimo per il plex è meglio che lo porti, ha scelto il mix, lo gergo
Sono uno stronzo in sella a Trae e Ro-da, non posso sputare come me, quindi lo sai
Sono un lanciatore
Ho un 3-5-7 come un motore Cheve, sono la merda qui intorno, quindi so che te l'hanno detto
I negri sanno già che sono un grinder mayn, molti rap nel mio grinder mayn
Non verrai sorpreso a scivolare nella corsia di svolta, da questi negri che odiano la causa I
ottenuto qualche cambiamento
Sono davvero pronto a mettere i miei contanti, a rimetterli nella mia zona di scorta
Batti quei negri impazziti che raccontano, un giovane gatto nero che cerca di prendere il suo
schiacciare
Sanguino il gioco mentre voi negri perdete, solo per entrare nel mio piccolo vecchio blues
Non c'è modo che Lil' B gon perdere, perché sono stato qui troppo a lungo a pagare le quote
È meglio che questi negri pensino bene che sono sotto i riflettori, veloce a sballare
il mio in linea di sparatoria
È ora di macinare rime perché ho il microfono e le strade conoscono S.L.A.B.
rappresenterò per tutta la vita