Testi di A. B. C. - Tremendo

A. B. C. (originale)

Van viniéndome
Bien llamadas, escritas, mail o a la cara
La boca del hombre dispara
Real, fogueo, cruzadas
De la calle se aprenden rápido
El resto cuesta como lo híbrido
Dos mil y sin sentido
Hoy estas vienen conmigo
Las hay de cariño, huecas
Las hay de desprecio
Siempre que puedas va bien que las acompañes con gestos
Hazlas servir, dirán como eres
Están en el aire, también en papeles
Del 7 del 11 del 89 no se me olvidan todavía me duelen
Me gustan tus palabras a mi alrededor nena
Me gustan al oído, me gusta tu voz nena
Sabes llegar al corazón sin tocarme el pecho
Cuando transformas las palabras en hechos
Como hacerlo sin tocarte
Llévame alguna parte
Otra palabra que apuntar, otra más
Juntar letras no parar
Y será como hacerlo sin tocarte
Me educaron con un montón de nos
Pocos sis muchos ya veremos
Silencios como respuesta
Tengo pruebas, guardo muestras
Sinceras transparentes
Según te pillen frió o caliente
Verdades con mentiras
Hablas humo y no te privas
De conocidos dolidas
De extraños emotivas
Cierra el pico no tengo la culpa
De tu fracaso de vida aburrida
No te debo nada, Ni tu a mi
De cara no a espaldas si
Si ese es tu rollo, conmigo no va
Cuida tu boca, chápala ya
Soy amablemente
Mal educado
Capricho de genética
Échate a un lado
Frase importante y todo se trunca
Fue cuando me dijeron
No tendrías que morirte nunca
Como hacerlo sin tocarte
Llévame alguna parte
Otra palabra que apuntar, otra más
Juntar letras no parar
Y será como hacerlo sin tocarte

(traduzione)

Stanno venendo da me
Bene chiamate, scritte, posta o in faccia
La bocca dell'uomo spara
Reale, vuoto, crociate
Dalla strada imparano in fretta
Il resto costa come l'ibrido
duemila e senza senso
Oggi verrai con me
Ci sono affetto, vuoto
ci sono disprezzo
Ogni volta che puoi è bene che li accompagni con i gesti
Falli servire, diranno come stai
Sono nell'aria, anche sulla carta
Dal 7/11/89 non posso dimenticare che fanno ancora male
Mi piacciono le tue parole intorno a me piccola
Mi piacciono nell'orecchio, mi piace la tua voce babe
Sai arrivare al cuore senza toccarmi il petto
Quando trasformi le parole in fatti
Come farlo senza toccarti
portami da qualche parte
Un'altra parola da scrivere, un'altra
mettere insieme le lettere non si fermano
E sarà come farlo senza toccarti
Mi hanno cresciuto con molti di noi
Pochi sì molti vedremo
silenzi in risposta
Ho le prove, conservo dei campioni
sincero trasparente
A seconda che ti prendano freddo o caldo
verità con bugie
Parli di fumo e non ti privi
Di conoscenti feriti
di estranei emotivi
Chiudi la bocca, non è colpa mia
Del tuo noioso fallimento della vita
Non ti devo niente, né tu a me
Dalla faccia no alla schiena sì
Se questo è il tuo ruolo, non va con me
Prenditi cura della tua bocca, chapala già
Sono gentile
Scortese
capriccio della genetica
fatti da parte
Frase importante e tutto è troncato
È stato quando me l'hanno detto
Non dovresti mai morire
Come farlo senza toccarti
portami da qualche parte
Un'altra parola da scrivere, un'altra
mettere insieme le lettere non si fermano
E sarà come farlo senza toccarti