Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Where's The Love, artista - Trevor Hall. Canzone dell'album Trevor Hall, nel genere Инди
Data di rilascio: 31.12.2008
Etichetta discografica: Vanguard
Linguaggio delle canzoni: inglese
Where's The Love(originale) |
So many Gods but no love for the people |
My mama told me that we’re all made equal |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
ah |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
yeah |
So many prayers yeah but where’s the prayer for peace? |
My papa told me that we all must serve and feed |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
ah |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
Yeah |
I got a confession, yeah |
My heart is stressing for a blessing |
Yeah, a blessing |
And so the scene is set |
Dropping bombs on each other because it’s what God said |
How did we let it get to this? |
All this fighting makes me sick |
The candle has burnt out the wick |
And I quit, yeah |
So many gods but no love for the people |
My mama told me that we’re all made equal |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
ah |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
yeah |
So many prayers yeah but where’s the prayer for peace? |
My papa told me that we all must serve and feed |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
ah |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
Yeah, all the Jackals howl the same |
Truth is one but goes by many names |
Well the wind is writing their own history, yeah |
But turn their backs on, but turn their backs on |
But turn their backs on reality, eh |
So many gods but no love for the people |
My mama told me that we’re all made equal |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
So many prayers yeah but where’s the prayer for peace? |
My papa told me that we all must serve feed |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
Well oh darling, dry your eyes |
The whole world hears your cries |
Pay no attention to what they may say |
Tell all the demons to just go away |
How can we wage war? |
How can we wage it when we’re under the same sky? |
We’re under the same sky |
So many gods but no love for the people |
My mama told me that we’re all made equal |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
So many prayers yeah but where’s the prayer for peace? |
My papa told me that we all must serve and feed |
What we fighting for? |
Why are we still at war? |
Where’s the love? |
Where’s the love? |
So many gods but no love for the people |
So many gods yeah, so many guns, yeah |
So many gods but no love for the people |
No love for the people |
No love yeah, yeah |
So many prayers yeah but where’s the prayer for peace? |
So many gods, so many gods |
But no love for the people, yeah |
But no people, yeah |
But no love for the people, yeah |
What we fighting for? |
And why are we still at war? |
And what we fighting for, why are we still at war? |
Wheres the love? |
Where’s the love? |
(traduzione) |
Tanti dei ma nessun amore per le persone |
Mia mamma mi ha detto che siamo tutti uguali |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
ah |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Sì |
Così tante preghiere sì, ma dov'è la preghiera per la pace? |
Mio papà mi ha detto che tutti dobbiamo servire e nutrire |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
ah |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Sì |
Ho una confessione, sì |
Il mio cuore è stressato per una benedizione |
Sì, una benedizione |
E così la scena è impostata |
Sganciarsi bombe a vicenda perché è quello che ha detto Dio |
Come abbiamo lasciato arrivare a questo? |
Tutto questo combattimento mi fa ammalare |
La candela ha bruciato lo stoppino |
E ho smesso, sì |
Tanti dèi ma nessun amore per le persone |
Mia mamma mi ha detto che siamo tutti uguali |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
ah |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Sì |
Così tante preghiere sì, ma dov'è la preghiera per la pace? |
Mio papà mi ha detto che tutti dobbiamo servire e nutrire |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
ah |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Sì, tutti gli sciacalli ululano allo stesso modo |
La verità è una, ma ha molti nomi |
Bene, il vento sta scrivendo la propria storia, sì |
Ma voltare le spalle, ma voltare le spalle |
Ma volta le spalle alla realtà, eh |
Tanti dèi ma nessun amore per le persone |
Mia mamma mi ha detto che siamo tutti uguali |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Così tante preghiere sì, ma dov'è la preghiera per la pace? |
Mio papà mi ha detto che dobbiamo servire tutti i mangimi |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Bene, oh tesoro, asciugati gli occhi |
Il mondo intero ascolta le tue grida |
Non prestare attenzione a ciò che potrebbero dire |
Dì a tutti i demoni di andare via |
Come possiamo fare la guerra? |
Come possiamo scommetterci quando siamo sotto lo stesso cielo? |
Siamo sotto lo stesso cielo |
Tanti dèi ma nessun amore per le persone |
Mia mamma mi ha detto che siamo tutti uguali |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Così tante preghiere sì, ma dov'è la preghiera per la pace? |
Mio papà mi ha detto che tutti dobbiamo servire e nutrire |
Per cosa stiamo combattendo? |
Perché siamo ancora in guerra? |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |
Tanti dèi ma nessun amore per le persone |
Così tanti dei sì, così tante pistole, sì |
Tanti dèi ma nessun amore per le persone |
Nessun amore per le persone |
No amore sì, sì |
Così tante preghiere sì, ma dov'è la preghiera per la pace? |
Così tanti dei, così tanti dei |
Ma nessun amore per le persone, sì |
Ma nessuna gente, sì |
Ma nessun amore per le persone, sì |
Per cosa stiamo combattendo? |
E perché siamo ancora in guerra? |
E per cosa combattiamo, perché siamo ancora in guerra? |
Dov'è l'amore? |
Dov'è l'amore? |