Traduzione del testo della canzone Steal the Show - Trevor Moran, Ricky Dillon

Steal the Show (originale)

The blood is rushing through my veins
Tonight we are going insane
Going upside-down, inside-out
Gonna make this night the best night out
(Woah-oh) When we get together
(Woah-oh) Look out cause we comin'
(Woah-oh, they ain’t even ready)
(Woah-oh) Oh, oh, oh
Let’s go hit the road, 'causin' trouble on the go
We walk through the door, they see us, jaws to the floor
Everywhere they hearin' us and everywhere they feelin' us
Now let’s go, now you know this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
We gon' be the ones to blame
It’s how they’ll remember our name
Yeah, we got so loud they kicked us out
We don’t care, yeah, we still shout
(Woah-oh) When we get together
(Woah-oh) Look out cause we’re comin'
(Woah-oh, they ain’t even ready)
(Woah-oh) Oh, oh, oh
Let’s go hit the road, 'causin' trouble on the go
We walk through the door, they see us, jaws to the floor
Everywhere they hearin' us and everywhere they feelin' us
Now let’s go, now you know this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Here we go
Here we go
They will try to capture us, but we’ll be runnin' all night
You know we’re unstoppable, yeah, we’re blindin', ultraviolet light
Let’s go hit the road, 'causin' trouble on the go
We walk through the door, they see us, jaws to the floor
Everywhere they hearin' us and everywhere they feelin' us
Now let’s go, now you know this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show
Steal the show, this is how we steal the show

(traduzione)

Il sangue scorre nelle mie vene
Stanotte stiamo impazzendo
Andando sottosopra, al rovescio
Farò di questa notte la migliore serata fuori
(Woah-oh) Quando ci riuniamo
(Woah-oh) Attento perché stiamo arrivando
(Woah-oh, non sono nemmeno pronti)
(Woah-oh) Oh, oh, oh
Andiamo in viaggio, "causando" problemi in movimento
Entriamo dalla porta, loro ci vedono, con le mascelle sul pavimento
Ovunque ci sentano e ovunque ci sentano
Ora andiamo, ora sai che è così che rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Saremo noi i colpevoli
È così che ricorderanno il nostro nome
Sì, siamo diventati così rumorosi che ci hanno cacciati
Non ci interessa, sì, continuiamo a gridare
(Woah-oh) Quando ci riuniamo
(Woah-oh) Attento perché stiamo arrivando
(Woah-oh, non sono nemmeno pronti)
(Woah-oh) Oh, oh, oh
Andiamo in viaggio, "causando" problemi in movimento
Entriamo dalla porta, loro ci vedono, con le mascelle sul pavimento
Ovunque ci sentano e ovunque ci sentano
Ora andiamo, ora sai che è così che rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Eccoci qui
Eccoci qui
Proveranno a catturarci, ma correremo tutta la notte
Sai che siamo inarrestabili, sì, siamo accecanti, luce ultravioletta
Andiamo in viaggio, "causando" problemi in movimento
Entriamo dalla porta, loro ci vedono, con le mascelle sul pavimento
Ovunque ci sentano e ovunque ci sentano
Ora andiamo, ora sai che è così che rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena
Ruba la scena, ecco come noi rubiamo la scena