Traduzione del testo della canzone My Name Is Trick Trick - Trick Trick

My Name Is Trick Trick (originale)

Trick-Trick
The People Vs
My Name Is Trick Trick
What’s up man?
What’s up kid, what’s goin on?
What’s the deal?
Been hearin a lot of shit about you lately, man
Yeah, man, I heard they said you whooped and sayin that you broke your arm
And motherfuckers is sayin, uh, you still fucking wit that work
Seeing that my name happens to be the topic of discussion
In everybody’s conversation, all across the nation
I’m gon' hit it, cause people gotta lie just to kick it
It’s a program plan so get wit it
Now listen to me, I started bangin' when I turned thirteen
Affiliation with felons had me linked to a team
Seven Mile BK rep the set
Click, Boom, GBK from east to west
Back then we wasn’t friends wit a na' 'notha crew
Gang fights after school had me labeled as a fool
Run yo shoes, run yo jewels.
Sheepskins, top tens.
Check 'em in
Blocks and ink pens was the weapon, till I got a three-fifty-seven
When Dougie Fresh had just dropped All The Way to Heaven
Tough chains, I got from everybody else
I present to you, Myself
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring the drama you will see it
(bi-atch!)
Wasn’t no way to taim us, we love beef
The OG’s that trained us, they loved streets
It’s hard to lie for that
If I believed it in my heart, it’s hard to die for that
If the homie get killed, it’s hard to ride for that.
(what?)
It’s hard to ride for that.
Ride for that
I’m on yo head niggas
Still the fact of the matter remains, I can’t change
I’m addicted to this game
So when these fag-ass rap niggas split the track
And can’t do none of the shit that they spit on wax
Bump into me, then mug like it’s something to see
Anybody can get they ass whooped fuckin wit me
So close your mouth and stop spreading the shit you heard
I’m at the point where I can clip a motherfucka with words
Move that work, top charts, and gang to fame
Everybody in the streets know, that.
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring the drama you will see it
(Ohh shit, there he go again.)
I been in the pen, copped out, probated and did it again
I paroled the homie own, It’s time to shine
But kept getting arrested for violent crimes
That’s right.
Believe the witness, it’s all my fault
My guess is, beat the witness, till he can’t talk
I was taught, gone and do, what you gotta do
To make sure they don’t tell on you.
Oooh
But people still say what they heard anyway
I get birds everyday, I got indited back in May
Trick Daddy broke my arm?
Come on, you saw the tape, ain’t no body breaking shit this way
And further more, all these rap niggas that I had to run in to
Got they ass whooped cause they had it comin to 'em
I don’t whoop na' nigga for nothin
You got stomped then you had to do something.
Bi-atch!
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring that drama you will see it
My name is Trick-Trick
I’m from the ghetto
I fuck’s wit Hip Hop, R&B
Not Heavy Metal
I’m still a gangsta
So please believe it
I got that choppa'
Bring that drama you will see it
(Bi-atch)
Didn’t I motherfuckin tell ya?
Didn’t I motherfuckin tell ya?
I told you gotdamnit
Shiit, gotdamn…

(traduzione)

Trucco-Trucco
Il popolo contro
Il mio nome è trucco
Che succede, amico?
Che succede ragazzo, cosa sta succedendo?
Qual è l'accordo?
Ho sentito molte stronzate su di te ultimamente, amico
Sì, amico, ho sentito che hanno detto che hai urlato e detto che ti sei rotto il braccio
E i figli di puttana stanno dicendo, uh, sei ancora fottutamente spiritoso con quel lavoro
Visto che il mio nome sembra essere l'argomento della discussione
Nella conversazione di tutti, in tutta la nazione
Lo colpirò, perché le persone devono mentire solo per prenderlo a calci
È un piano di programma, quindi imparalo
Ora ascoltami, ho iniziato a sbattere quando ho compiuto tredici anni
L'affiliazione con i criminali mi ha legato a una squadra
Seven Mile BK rappresenta il set
Fai clic, Boom, GBK da est a ovest
All'epoca non eravamo amici di un equipaggio notha
Dopo la scuola, le risse tra bande mi hanno etichettato come uno stupido
Corri le tue scarpe, corri i tuoi gioielli.
Pelli di pecora, top ten.
Controllali
I blocchi e le penne a inchiostro erano l'arma, finché non ho ottenuto un tre e cinquantasette
Quando Dougie Fresh aveva appena lanciato All The Way to Heaven
Catene dure, ho ricevuto da tutti gli altri
Ti presento, me stesso
Il mio nome è Trick-Trick
Vengo dal ghetto
Mi fotto con l'Hip Hop, l'R&B
Non Heavy Metal
Sono ancora un gangsta
Quindi, per favore, credici
Ho quel choppa'
Porta il dramma lo vedrai
(bi-attacca!)
Non c'era modo di tenerci addosso, amiamo la carne bovina
Gli OG che ci hanno formato, adoravano le strade
È difficile mentire per questo
Se ci ho creduto nel mio cuore, è difficile morire per questo
Se l'amico viene ucciso, è difficile cavalcare per quello.
(che cosa?)
È difficile guidare per quello.
Cavalca per quello
Sono sulla testa dei negri
Resta il fatto che non posso cambiare
Sono dipendente da questo gioco
Quindi, quando questi negri rap gay si sono divisi la traccia
E non possono fare nessuna delle cazzate che sputano sulla cera
Sbattetemi addosso, poi bevete come se fosse qualcosa da vedere
Chiunque può farsi scopare il culo con me
Quindi chiudi la bocca e smettila di diffondere la merda che hai sentito
Sono al punto in cui posso ritagliare un figlio di puttana con le parole
Porta quel lavoro, le prime classifiche e la gang alla fama
Tutti nelle strade lo sanno.
Il mio nome è Trick-Trick
Vengo dal ghetto
Mi fotto con l'Hip Hop, l'R&B
Non Heavy Metal
Sono ancora un gangsta
Quindi, per favore, credici
Ho quel choppa'
Porta il dramma lo vedrai
(Ohh merda, eccolo di nuovo.)
Sono stato nel recinto, mi sono imbattuto, ho testato e l'ho fatto di nuovo
Ho parolattato l'amico, è ora di brillare
Ma continuava ad essere arrestato per crimini violenti
Giusto.
Credi al testimone, è tutta colpa mia
La mia ipotesi è di battere il testimone, finché non può parlare
Mi è stato insegnato, sono andato e ho fatto quello che devi fare
Per assicurarti che non parlino di te.
Ooh
Ma le persone dicono comunque quello che hanno sentito
Ricevo uccelli tutti i giorni, sono stato autorizzato a maggio
Trick Daddy mi ha rotto il braccio?
Dai, hai visto il nastro, non c'è nessun corpo che rompe merda in questo modo
E inoltre, tutti questi negri rap in cui dovevo correre
Si sono fatti sbattere il culo perché gliel'avevano provveduto
Non urlo na' negro per niente
Sei stato calpestato e poi hai dovuto fare qualcosa.
Bi-attacca!
Il mio nome è Trick-Trick
Vengo dal ghetto
Mi fotto con l'Hip Hop, l'R&B
Non Heavy Metal
Sono ancora un gangsta
Quindi, per favore, credici
Ho quel choppa'
Porta quel dramma lo vedrai
Il mio nome è Trick-Trick
Vengo dal ghetto
Mi fotto con l'Hip Hop, l'R&B
Non Heavy Metal
Sono ancora un gangsta
Quindi, per favore, credici
Ho quel choppa'
Porta quel dramma lo vedrai
(Bi-attaccare)
Non te l'ho detto figlio di puttana?
Non te l'ho detto figlio di puttana?
Te l'avevo detto, maledizione
Merda, accidenti...