Traduzione del testo della canzone Affiliated - Snoop Dogg, Trick Trick

Affiliated (originale)

I don’t want nobody fuckin' with me in these streets, children
I don’t want nobody fuckin' with me in these streets, uh-uh
I don’t want nobody fuckin' with me in these streets, cause
Ain’t nobody got time for that
Ain’t nobody got time for that
Ain’t nobody got, Ain’t nobody got
Ain’t nobody got time for that
Real shit mane, no matter where you from
The same rules and regulations apply, the G code
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real for my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin' work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood
All I bang is that crip shit, trip this
Big Snoop Dogg with my cousin Trick Trick
Put the hammer to your bisquick to your biscuit
Jam with the jelly sellin' grams at the telly
On the telly with the plinug
If you really want it come and get it on the Dinnub
20 gang, for life, all my niggas locked down
Know I got em' right
Its a new game, Its a new day
We even got homies in Akron and OK-C
And I’m the Go and see em'
Holla at a nigga on the DM
All I know is to bang the beach, (long beach)
40 years nigga, bangin' the east
And I can’t stop and I won’t stop
Even though I got a grill, still 20 crip nigga
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real for my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin' work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
Shit
Pull up, get out, hood up, sit down
No need to stand, he is the man
It is I, he, King, NFZ, so my thrown, a no fly zone
To make sure they mail they’re check, fly down LAX
To see my big cuz, fuck y’all thought this shit was
Turn a couple corners, big homies’ll pull up on ya
What we finna' do what the move is
Cuz say the money where the booth is
Go and show the motherfuckers where the truth is
Hold up cuz I do this, state to state face to face
Straight up G shit, 7 mile nigga with the 21 east clique
Love my neighbors, season floor seats Pistons and Lakers
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real for my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin' work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
State to State, Oh
I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated
See I’m real for my niggas, I kill for my niggas, I’m affiliated
Grew up from the turf, love doin' work, I’m affiliated
See I don’t hang in my hood but I bang in my hood, I’m affiliated

Affiliated (traduzione)

Non voglio che nessuno mi prenda in giro in queste strade, bambini
Non voglio che nessuno mi prenda in giro in queste strade, uh-uh
Non voglio che nessuno mi prenda in giro in queste strade, perché
Nessuno ha tempo per quello
Nessuno ha tempo per quello
Nessuno ha, nessuno ha
Nessuno ha tempo per quello
Vera criniera di merda, non importa da dove vieni
Si applicano le stesse regole e regolamenti, il codice G
Non mi fermo nel cofano ma mi sbatto nel cofano, sono affiliato
Vedi, sono reale per i miei negri, uccido per i miei negri, sono affiliato
Sono cresciuto dal prato, mi piace lavorare, sono affiliato
Vedi, non mi fermo nel cappuccio ma mi sbatto nel cappuccio
Tutto quello che ho bang è quella merda schifosa, inciampa questo
Big Snoop Dogg con mio cugino Trick Trick
Metti il ​​martello sul tuo bisquick sul tuo biscotto
Marmellata con la gelatina che vende grammi in televisione
In televisione con il plinug
Se lo vuoi davvero vieni a prenderlo sul Dinnub
20 gang, per tutta la vita, tutti i miei negri rinchiusi
So che li ho azzeccati
È un nuovo gioco, È un nuovo giorno
Abbiamo anche amici ad Akron e OK-C
E io sono il Vai e guardali
Holla a un negro sul DM
Tutto quello che so è di sbattere sulla spiaggia, (lunga spiaggia)
40 anni negro, sbattendo l'est
E non posso fermarmi e non mi fermerò
Anche se ho ottenuto una griglia, ancora 20 crip nigga
Non mi fermo nel cofano ma mi sbatto nel cofano, sono affiliato
Vedi, sono reale per i miei negri, uccido per i miei negri, sono affiliato
Sono cresciuto dal prato, mi piace lavorare, sono affiliato
Vedi, non mi fermo nel cofano ma mi sbatto nel cofano, sono affiliato
Merda
Tirati su, esci, incappucciati, siediti
Non c'è bisogno di stare in piedi, lui è l'uomo
Sono io, lui, King, NFZ, quindi il mio lancio, una zona vietata al volo
Per assicurarti che spediscano l'assegno, vola verso il basso LAX
Per vedere il mio grande motivo, cazzo avete pensato tutti che questa merda fosse
Gira un paio di angoli, i grandi amici si fermeranno su di te
Quello che finna' facciamo qual è la mossa
Perché dicono i soldi dove c'è lo stand
Vai e mostra ai figli di puttana dov'è la verità
Aspetta perché lo faccio, dichiara di dichiarare faccia a faccia
Dritto G merda, 7 miglia nigga con la cricca 21 est
Adoro i miei vicini, i posti a sedere al piano della stagione Pistons e Lakers
Non mi fermo nel cofano ma mi sbatto nel cofano, sono affiliato
Vedi, sono reale per i miei negri, uccido per i miei negri, sono affiliato
Sono cresciuto dal prato, mi piace lavorare, sono affiliato
Vedi, non mi fermo nel cofano ma mi sbatto nel cofano, sono affiliato
Da stato a stato, oh
Non mi fermo nel cofano ma mi sbatto nel cofano, sono affiliato
Vedi, sono reale per i miei negri, uccido per i miei negri, sono affiliato
Sono cresciuto dal prato, mi piace lavorare, sono affiliato
Vedi, non mi fermo nel cofano ma mi sbatto nel cofano, sono affiliato