Traduzione del testo della canzone Ghetto - Trina, T-Pain

Ghetto (originale)

Long nails, pack of weave
Dutches and a bag of weed
That’s all a bitch like you need
You from the fucking ghetto
That Reggie Miller that you push
Don’t be burning like that Cush
You gone need that Reggie bush
Fucking with the ghetto
Moscato filling up my cup
Run outs we don’t give a fuck
New folk get me so fucked up
Coming from the ghetto
So watch it when you in tha south
And watch what you say out your mouth
And watch yo step cuz slippers count
When you in the ghetto
Wife beater, nigga Tim’s
Slide in with some bigger rims
Flip a key and hit the flee
And go an get some bigger gyms
Tha hood is in the building man
I’ll get you in your feelings man
It’s some shit outside your house
With rims tha size of ceiling fans
I’m the pride of King Kong
I’m stomping through the Congo
I can make it clap clap, beat it like a bongo
Cat got your tongue
You tell that pussy let you tongue go
Wouldn’t of did this shit right here
So gutter but the song so
Ghetto, country, hood, ratchet
Put your hands up if you fucking that shit
Ghetto, ya know opposite of busse
Twelve inch yaki, big round booties
Ghetto
Way to hello, say I’m ghetto
Fly with the medal
Tell em that it is what it is
I make it do what it do
And I love where I live
And my people love it too, cuz we ghetto
You in the Benz in the projects
Lights in yo mama’s name
You hustle lock yo celly
And that’s the third time yo number changed
Transport airbrush, outside speakers on
Valentino pussy huggers
High heel sneakers on
My feet done, nails too
All on the front porch
You cooking in some Vicki’s ass
Hanging out yo boy shorts
Camouflage stiletto’s
And diamonds on her metro
Tatted silhouettes, cuz wet is just so fucking ghetto
Dope game, bond man
Bonds money, bonds man
That’s how you spend funds man
When you in the ghetto
If you make your money easy
And yo swag is off tha heezy
And yo favorite rapper Jeezy
You are muthafucking ghetto
Hundred dollar jeans on
Price tag bragging
But tha world kiss yo ass
So you where them fucka’s sagging
Cd of the newest choice
And Nike’s be tha shoe of choice
Candy paint, 24's
Boosters, hoes, and licka stores
(ghetto, so fucking ghetto)
Tomboys, hot boys
Hammer laying in your lap
Got bitches laying in your bed
And robbers laying in your trap
Dubs on the four wheela
TV’s in the headrest
And hundred dolla best
Cuz he was tricking give tha head best
Section eight with chase
Eviction notice getting served
Child support, hood homes
Advance on the fucking third
Bootleg DVD’s
Rico had anotha kid
Income tax checks
You claiming other people’s kids
More hard gold teeth, tattoos dreadlocks
You serving out tha room window
Oh now you call it bedrock
Lace front, long lashes
Looking for a trap star
Now every nigga in the ghetto
He thinkin he a rap star
Fully automatic stick
Out a town a dummy brick
Now watch him role and watch him stick
When you in the ghetto
Pills, dro, kid, blow
And people you don’t wanna know
Weed bags, corner stores
It’s so muthafuckin ghetto

(traduzione)

Unghie lunghe, pacco di intreccio
Olandesi e un sacchetto di erba
È tutto una cagna di cui hai bisogno
Tu dal fottuto ghetto
Quel Reggie Miller che spingi
Non bruciare in quel modo Cush
Hai bisogno di quel cespuglio di Reggie
Cazzo con il ghetto
Moscato che mi riempie la tazza
Esauriti non ce ne frega un cazzo
La gente nuova mi fa così incasinare
Proveniente dal ghetto
Quindi guardalo quando sei nel sud
E guarda cosa dici con la tua bocca
E guarda i tuoi passi perché le pantofole contano
Quando sei nel ghetto
Picchiatore di moglie, negro di Tim
Inserisci con alcuni cerchi più grandi
Gira una chiave e colpisci la fuga
E vai a prendere delle palestre più grandi
Il cappuccio è nell'uomo delle costruzioni
Ti farò entrare nei tuoi sentimenti amico
È una merda fuori casa tua
Con cerchi delle dimensioni di ventilatori a soffitto
Sono l'orgoglio di King Kong
Sto calpestando il Congo
Posso farlo battere le mani, batterlo come un bongo
Hai perso la lingua
Di' a quella figa di lasciarti andare la lingua
Non avrei fatto questa merda proprio qui
Quindi grondaia, ma la canzone così
Ghetto, campagna, cappa, cricchetto
Alza le mani se fotti quella merda
Ghetto, sai l'opposto di busse
Yaki da dodici pollici, grandi stivaletti rotondi
Ghetto
Un modo per ciao, dì che sono ghetto
Vola con la medaglia
Digli che è ciò che è
Gli faccio fare quello che fa
E amo dove vivo
E anche la mia gente lo adora, perché noi ghetto
Tu nella Benz nei progetti
Luci nel nome di tua mamma
Ti muovi a chiave
Ed è la terza volta che il tuo numero cambia
Aerografo di trasporto, altoparlanti esterni accesi
Abbracci per la figa di Valentino
Sneakers con tacco alto addosso
I miei piedi hanno finito, anche le unghie
Tutto in veranda
Stai cucinando nel culo di qualche Vicki
Uscire i tuoi pantaloncini da ragazzo
Stiletto mimetico
E diamanti sulla sua metropolitana
Sagome tatuate, perché bagnate è semplicemente un fottuto ghetto
Gioco di droga, uomo di legame
Obbligazioni denaro, obbligazioni uomo
È così che spendi i fondi amico
Quando sei nel ghetto
Se rendi i tuoi soldi facili
E il tuo swag è fuori di testa
E il tuo rapper preferito Jeezy
Sei un fottuto ghetto
Jeans da cento dollari addosso
Prezzo da pagare vantarsi
Ma il mondo ti bacia il culo
Quindi tu dove quei fottuti stanno cadendo
Cd della ultima scelta
E Nike è la scarpa preferita
Vernice Candy, anni 24
Negozi di booster, zappe e licka
(ghetto, così fottuto ghetto)
Maschietti, ragazzi sexy
Martello in grembo
Ho delle puttane sdraiate nel tuo letto
E ladri che giacciono nella tua trappola
Dubs sulle quattro ruotea
La TV è nel poggiatesta
E cento dollari meglio
Perché stava ingannando per dare il meglio di sé
Sezione otto con inseguimento
Avviso di sfratto in corso di notifica
Assistenza all'infanzia, case di cappa
Avanza sul fottuto terzo
DVD bootleg
Rico ha avuto un altro figlio
Controlli delle imposte sul reddito
Stai sostenendo i figli di altre persone
Denti d'oro più duri, tatuaggi dreadlocks
Stai servendo fuori dalla finestra della stanza
Oh ora lo chiami fondamento
Parte anteriore in pizzo, ciglia lunghe
Alla ricerca di una trap star
Ora tutti i negri nel ghetto
Pensa di essere una star del rap
Bastone completamente automatico
Fuori da una città un finto mattone
Ora guardalo recitare e guardalo restare
Quando sei nel ghetto
Pillole, dro, ragazzo, colpo
E le persone che non vuoi conoscere
Sacchi di erba, negozi all'angolo
È un ghetto così fottuto