Traduzione del testo della canzone Wild Kind - Tritonal, Varpu

Wild Kind (originale)

You drew me to you like a moth drawn to the fire
You knew your voice would make me swallow all my pride
I’ve been holding back all this time, how could I know
About the virus planted in my mind, all your shit bottled up inside
I’ma let it out, I’m indestructible
On my own, on my own, on my own
I’m the wild kind, I’ma shout it out
Shout it out, shout it out, shout it out
I’ma let it out, make a hella noise
On my own, on my own, on my own
I’m the wild kind, I’ma shout it loud
I’ma let it out
And I’ma be on my own
I’ma let it out
And I’ma be on my own
You held me close, still thinking I could make you change
But I became the one adapting who I am
I’ve been holding back all this time, how could I know
About the virus planted in my mind, all your shit bottled up inside
I’ma let it out, I’m indestructible
On my own, on my own, on my own
I’m the wild kind, I’ma shout it out
Shout it out, shout it out, shout it out
I’ma let it out, make a hella noise
On my own, on my own, on my own
I’m the wild kind, I’ma shout it loud
I’ma let it out
And I’ma be on my own
And I’ma be on my own
And I’ma be on my own
I’ma let it out
Make a hella noise
I’ma let it out, I’m indestructible
I’m the wild kind, I’ma shout it out
I’ma let it out, make a hella noise
I’m the wild kind, I’ma shout it loud
I’ma let it out
And I’ma be on my own

(traduzione)

Mi hai attirato a te come una falena attratta dal fuoco
Sapevi che la tua voce mi avrebbe fatto ingoiare tutto il mio orgoglio
Mi sono trattenuto per tutto questo tempo, come potrei sapere
Sul virus piantato nella mia mente, tutta la tua merda imbottigliata dentro
Lo farò uscire, sono indistruttibile
Da solo, da solo, da solo
Sono il tipo selvaggio, lo urlerò
Gridalo, gridalo, gridalo
Lo lascio uscire, faccio un gran rumore
Da solo, da solo, da solo
Sono il tipo selvaggio, lo griderò ad alta voce
Lo farò uscire
E sarò da solo
Lo farò uscire
E sarò da solo
Mi hai tenuto vicino, pensando ancora che potessi farti cambiare
Ma sono diventato quello che si adatta a ciò che sono
Mi sono trattenuto per tutto questo tempo, come potrei sapere
Sul virus piantato nella mia mente, tutta la tua merda imbottigliata dentro
Lo farò uscire, sono indistruttibile
Da solo, da solo, da solo
Sono il tipo selvaggio, lo urlerò
Gridalo, gridalo, gridalo
Lo lascio uscire, faccio un gran rumore
Da solo, da solo, da solo
Sono il tipo selvaggio, lo griderò ad alta voce
Lo farò uscire
E sarò da solo
E sarò da solo
E sarò da solo
Lo farò uscire
Fai un gran rumore
Lo farò uscire, sono indistruttibile
Sono il tipo selvaggio, lo urlerò
Lo lascio uscire, faccio un gran rumore
Sono il tipo selvaggio, lo griderò ad alta voce
Lo farò uscire
E sarò da solo