Traduzione del testo della canzone Лучший день - ТРОЕРАЗНЫХ, Gokilla

Лучший день (originale)

Скажи мне, кто тут козырь туз
Дилетантов так манит куст
Парень не трусь, так я тусуюсь
Этот момент неописуем
Братик пасует, в право
Передвигаемся полным составом
Бокал за бокалом, потом штормит десять баллов
Че стало, а?
Кровь кипит, не выкипает
ACAB`ы меня пусть не выкупают
Хардкор?
да так бывает
День за днем убывает
Дайте страннику воды, его мучает жажда
Мой лучший день это каждый
Мой лучший день это каждый
Твой лучший день это каждый.
(х4)
Еще один день вдохновит меня, я знаю точно
Что послужит толчком, с чем покончено
Что еще не прочёл, но так хочется
Не тащить же братьев за ворот из города
Если ясно и коротко, туса упорота,
А я живу мечтой, Белый копит чтоб
Посадить жизнь, прекратить войну
Завести семью и свой кофешоп, чтоб не пешком,
А те кто бла бла, я в мусорный бак
И пусть горит всё до тла, до самого талого
Я сделаю шаг в глубину, услышь мой рассказ
За жизнь и любовь по линии тонкой
Одно сложилось едва, другое разбил без осколков
Стыд и срам, да, но я иду в заплыв без ласт
Где-то братство, их трактат идей и фраз
Их правда как в Индии сгоревший паспорт
Я не верю что люди быть могут такими
Тот в кого верю сегодня
Завтра с легкой руки меня же подкинет, нет
Утро наступит, мир больше не будет продажным
Это случится однажды
Мой лучший день это каждый
Твой лучший день это каждый.
(х4)
Откуда то дует ветром, холодит
Мой брат прикроет окно, в компании пятеро
Будь то подвал или чей то разъ*бнный дом
Мыслей поток, я так часто бывал на полу
Ты так часто любил не подать мне руки
Какие там нах*й понятия, тут каждый в себе
Тут каждый двойник, тут поле войны
И мы пытаемся где-то по тихому дать себе шанса
Эй, нам нужна касса, всё и сразу
Мой брат не прячет карты под стол
Мой круг на старте, вечный настрой
Эта сига дымит, и я не пытаюсь казаться умней
Важней быть достойным, спроси где мои лучшие дни
В 23 как в 17, в 17 как в 23, пойми
Это как фильм, полнометражный
Где мой лучший день это каждый

(traduzione)

Dimmi chi è l'asso di briscola
I dilettanti sono così attratti dalla boscaglia
Ragazzo, non essere un codardo, è così che esco
Questo momento è indescrivibile
Il fratello passa, a destra
Muoversi in piena forza
Vetro dopo vetro, poi tempesta di dieci punti
Cos'è successo, eh?
Il sangue ribolle, non ribolle
Gli ACAB non mi comprano
Hardcore?
si succede
Giorno dopo giorno sta calando
Date acqua al viandante, ha sete
Il mio giorno migliore è ogni
Il mio giorno migliore è ogni
Il tuo giorno migliore è ogni.
(x4)
Un altro giorno mi ispirerà, lo so per certo
Cosa servirà da slancio, cosa è finito
Quello che non ho ancora letto, ma lo voglio
Non trascinare i fratelli fuori dalla porta della città
Se è chiaro e breve, tusa testardo,
E io vivo un sogno, Bely salva così
Pianta la vita, poni fine alla guerra
Avviare una famiglia e la propria caffetteria, per non camminare,
E quelli che sono bla bla, io sono nel cestino
E lascia che tutto bruci al suolo, fino a sciogliersi
Farò un passo nel profondo, ascolterò la mia storia
Per la vita e l'amore lungo una linea sottile
Uno era appena formato, l'altro era rotto senza schegge
Vergogna e disgrazia, sì, ma vado a nuotare senza pinne
Da qualche parte una confraternita, il loro trattato di idee e frasi
La loro verità è come un passaporto bruciato in India
Non credo che le persone possano essere così
Quello in cui credo oggi
Domani con mano leggera mi vomiterà, no
Arriverà il mattino, il mondo non sarà più in vendita
Accadrà un giorno
Il mio giorno migliore è ogni
Il tuo giorno migliore è ogni.
(x4)
Da qualche parte soffia il vento, fa freddo
Mio fratello chiuderà la finestra, in azienda ce ne sono cinque
Che sia un seminterrato o la fottuta casa di qualcuno
Flusso di pensiero, sono stato sul pavimento così spesso
Amavi così spesso non stringermi la mano
Che cazzo di concetti ci sono, ognuno è in se stesso
Qui c'è ogni doppio, ecco il campo di guerra
E stiamo cercando da qualche parte in silenzio di darci una possibilità
Ehi, abbiamo bisogno di una cassa, tutto in una volta
Mio fratello non nasconde le carte sotto il tavolo
La mia cerchia è all'inizio, umore eterno
Questo coregone sta fumando e non sto cercando di essere più intelligente
È più importante essere degni, chiedere dove sono i miei giorni migliori
A 23 come a 17, a 17 come a 23, capisci
È come un film, a figura intera
Dov'è il mio giorno migliore ogni