| Только так, ты строишь сам себе future.
| Solo così costruisci il tuo futuro.
|
| Мой джоинт — он самый пахучий.
| La mia canna è la più puzzolente.
|
| Ты самый пахучий из всей этой кучи дерьма,
| Sei il più puzzolente di tutto questo mucchio di merda,
|
| Где вы спорите, кто из вас круче.
| Dove discuti chi di voi è più figo.
|
| Интуитивно, пальцем в небо,
| Intuitivamente, con un dito al cielo,
|
| Кому-то платили, он сам себя предал.
| Qualcuno è stato pagato, si è tradito.
|
| Я вылезу из этих…
| uscirò da questi...
|
| Самый белый, как самый чёрный негр.
| Il più bianco come il più nero nero.
|
| Мои кеды все ждут ответа,
| Le mie scarpe da ginnastica aspettano tutte una risposta,
|
| Где мои лямы, аппартаменты.
| Dove sono i miei lyamas, appartamenti.
|
| Жизнь — фрагменты моей киноленты.
| La vita è frammenti del mio film.
|
| Иди на свет и цени моменты.
| Entra nella luce e apprezza i momenti.
|
| Babylon по итогу,
| Babilonia in sintesi,
|
| Рой ту яму, строй дорогу.
| Scava quel buco, costruisci una strada.
|
| Только Бог знает сколько,
| Solo Dio sa quanto
|
| Твоей крови на кофту.
| Il tuo sangue sulla giacca.
|
| Глянь в окно, там палят копы.
| Guarda fuori dalla finestra, i poliziotti stanno sparando.
|
| Вам в аптеке лишний сотый.
| Hai un centesimo in più in farmacia.
|
| Говорит все прямо в лоб,
| Dice tutto direttamente alla fronte,
|
| Суки пусть узнают кто ты.
| Fai sapere alle puttane chi sei.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твоя сука нагишом, не переживай, пижон.
| La tua cagna è nuda, non preoccuparti amico.
|
| Глубокий капюшон, я иду, как и шел.
| Cappuccio profondo, cammino come camminavo.
|
| Я иду, как и шел. | Vado come sono andato. |
| Я иду, как и шел.
| Vado come sono andato.
|
| Твоя сука нагишом, не переживай, пижон.
| La tua cagna è nuda, non preoccuparti amico.
|
| Глубокий капюшон, я иду, как и шел.
| Cappuccio profondo, cammino come camminavo.
|
| Я иду, как и шел. | Vado come sono andato. |
| Я иду, как и шел.
| Vado come sono andato.
|
| Иду, как и шел, никуда не сворачиваю.
| Vado come sono andato, non mi giro da nessuna parte.
|
| Иду и сворачиваю, подкурю, подойдут, спрячу его.
| Vado e mi giro, accendo una sigaretta, verranno, la nasconderò.
|
| Дорога размечена, ангел не слазит с плеч моих.
| La strada è segnata, l'angelo non mi scende dalle spalle.
|
| Неоднозначно ничто и не вечно,
| Niente è ambiguo ed eterno,
|
| А раны пусть время залечит их.
| E lascia che il tempo guarisca le ferite.
|
| Отвечаю, —
| Rispondo -
|
| Никто не запечет, зуб даю за пацанов.
| Nessuno cucinerà, io do un dente per i ragazzi.
|
| Я теряю дар речи от проделанных дел
| Sono senza parole per le cose fatte
|
| И накопленных снов иной раз.
| E sogni accumulati a volte.
|
| И не знаю я, как далеко
| E non so fino a che punto
|
| До конечной и сколько еще постанов.
| Fino alla finale e quante altre decisioni.
|
| Где мы должны быть сейчас,
| Dove dovremmo essere adesso
|
| Чтобы преуспеть в остальном.
| Per eccellere in tutto il resto.
|
| Хулиганье, в округе хулиганье,
| Teppismo, teppismo nel distretto,
|
| Но мы как стояли, так и стоим на своем.
| Ma entrambi siamo rimasti in piedi e stiamo in piedi da soli.
|
| Всех, кого видно — салют, сегодня споем.
| Tutti coloro che sono visibili - salutate, canteremo oggi.
|
| Не сам по себе и с тем,
| Non da solo e con quello
|
| С кем встану завтра сильней.
| Con chi mi alzerò più forte domani.
|
| Иду, как и шел, нырну в капюшон и —
| Vado, come sono andato, mi tuffo nel cofano e...
|
| Иду, как и шел.
| Vado come sono andato.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Твоя сука нагишом, не переживай, пижон.
| La tua cagna è nuda, non preoccuparti amico.
|
| Глубокий капюшон, я иду, как и шел.
| Cappuccio profondo, cammino come camminavo.
|
| Я иду, как и шел. | Vado come sono andato. |
| Я иду, как и шел.
| Vado come sono andato.
|
| Твоя сука нагишом, не переживай, пижон.
| La tua cagna è nuda, non preoccuparti amico.
|
| Глубокий капюшон, я иду, как и шел.
| Cappuccio profondo, cammino come camminavo.
|
| Я иду, как и шел. | Vado come sono andato. |
| Я иду, как и шел. | Vado come sono andato. |