Traduzione del testo della canzone Heaven On My Mind - Trouble, Trouble

Heaven On My Mind (originale)

People don’t really know where they want to go
Sometimes it’s hard to save your soul
We’ve been living' through the years
Drowning in tears he has seen my fears
Eyes can see no lies, hearts feel no pain
Hope it’s not too late
Heaven’s on my mind
I can hardly wait
Heaven is there for all to find
Snowblind friends can see no more
Acid rain keeps fallin' on the poor
Show me the way to the skies
Take me away, where souls will never die
Eyes can see no lies, hearts feel no pain
Hope it’s not too late
Heaven’s on my mind
I can hardly wait
Heaven is there for all to find
Sin speaks to the wicked man
Are we all wasting away
I hate myself for the things that I’ve done
Still we claim to know your name
It makes no difference
Which road you wanna take
Find your way back to earth
You just gotta have a little faith
And we’ll live together — forever
Heaven is there for us all to find

Heaven On My Mind (traduzione)

Le persone non sanno davvero dove vogliono andare
A volte è difficile salvare la tua anima
Abbiamo vissuto 'nel corso degli anni
Affogando nelle lacrime, ha visto le mie paure
Gli occhi non vedono bugie, i cuori non provano dolore
Spero che non sia troppo tardi
Il paradiso è nella mia mente
Non vedo l'ora
Il paradiso è lì che tutti possono trovare
Gli amici di Snowblind non possono vedere più
La pioggia acida continua a cadere sui poveri
Mostrami la via verso i cieli
Portami via, dove le anime non moriranno mai
Gli occhi non vedono bugie, i cuori non provano dolore
Spero che non sia troppo tardi
Il paradiso è nella mia mente
Non vedo l'ora
Il paradiso è lì che tutti possono trovare
Il peccato parla all'uomo malvagio
Stiamo tutti deperendo?
Mi odio per le cose che ho fatto
Tuttavia affermiamo di conoscere il tuo nome
Non fa differenza
Quale strada vuoi prendere
Trova la via del ritorno sulla terra
Devi solo avere un po' di fede
E vivremo insieme — per sempre
Il paradiso è lì per noi tutti da trovare