Traduzione del testo della canzone Bring It Back - Trouble, Mike WiLL Made It, Drake

Bring It Back (originale)

Let do it
Money man
Go get your money man, go get that
Go for that shit now, go get your money man
Mike Will Made-it bitch
Ounces in my motherfucking pantry
Diamonds on a young nigga, dancing
Just dropped some bank rolls on some glasses
Just dropped your bitch off, man that ho so nasty
Huh, all about that paper, can’t miss a beat
Yeah, I’ma get some cho-cho, one thing 'bout me
Yeah, gas up all that old shit, miss me with that
I could put you frontline, just bring it back
Bring it back, bring it back, yeah
Bring it back, bring it back, bring it back, yeah
Don’t wanna have to chase you down 'bout no stack
Cause I will blow you back, bring it back, this ho here throw it back
Yeah, tryna show me that she 'bout it
'Bout it, 'bout it, yeah, shawty 'bout it, 'bout it, yeah
Take the charger, bad lil shawty say she 'bout it
I gotta come for you, you shot at my lil' partner though
The loud wild off the gate, don’t need your molly
As a git, you scraped the candy, Mr. Charlie
Nowadays I ride a foreign by Mr. Charlie
I got the game down now, sorry Mr. Charlie
Ayy, she say you so motherfucking hood
But you ain’t no motherfucking good
Might be right, gift and a curse, I take it all this blessing
Know you fucking with a real one though, no question
Partna you gon' get spent on all that flexing
So many of us shooting you straight, ain’t no pressure
Hating on that man won’t do you no blessing
Tryna teach a young nigga flexing
Wanna go to war, but you ain’t got no money
Worry 'bout these hoes and you ain’t got no money
Mike Will Made-It
Big Trouble, baby
Ounces in my motherfucking pantry
Diamonds on a young nigga, dancing
Just dropped some bandos on some glasses
Just dropped your bitch off, man that ho so nasty
Huh, all about that paper, can’t miss a beat
Yeah, I’ma get some cho-cho, one thing 'bout me
Yeah, gas up all that ho shit, miss me with that
I could put you frontline, just bring it back
Bring it back, bring it back, yeah
Bring it back, bring it back, bring it back, yeah
Don’t wanna have to chase you down 'bout no stack
Cause I will blow you back, bring it back, it’s on here, throw it back
Yeah, I don’t play no games boy, I’m at your head
All about the family, niggas took the pledge
Now you gotta own up to that shit you said
You can’t push us to the edge, Trouble from the edge
Hit the gas and we outta there
Do it for the six because we started there
I got a girl that used to ride around with 'Pac an' them
I gotta get it, you came from my lil partner then
Yeah, Richard Mille, heavy on the watch
Extra million just to see the Maybach drop
Crest white smile on my face
Once I get to snapping ain’t nobody safe
Reality gon' hit ya or we gon' hit ya
Either way if they was with ya, they going with ya
Mike WiLL Made-It
Me and Big Trouble baby
Ounces in my motherfucking pantry
Diamonds on a young nigga, dancing
Just dropped some bandos on some glasses
Just dropped your bitch off, man that ho so nasty
Huh, all about that paper, can’t miss a beat
Yeah, I’ma get some cho-cho, one thing 'bout me
Yeah, gas up all that ho shit, miss me with that
I could put you frontline, just bring it back
Bring it back, bring it back, yeah
Bring it back, bring it back, bring it back, yeah
Don’t wanna have to chase you down 'bout no stack
Cause I will blow you back, bring it back, it’s on here, throw it back

(traduzione)

Facciamolo
Soldato uomo
Vai a prendere i tuoi soldi amico, vai a prenderli
Vai a quella merda ora, vai a prendere i tuoi soldi amico
Mike Will ha fatto una puttana
Once nella mia fottuta dispensa
Diamanti su un giovane negro, che balla
Ho appena fatto cadere alcuni rotoli bancari su alcuni occhiali
Ho appena lasciato la tua cagna, amico, che oh così brutto
Eh, tutto su quella carta, non può mancare un colpo
Sì, prenderò un po' di cho-cho, una cosa su di me
Sì, fai benzina tutta quella vecchia merda, mi manco con quello
Potrei metterti in prima linea, riportalo indietro
Riportalo indietro, riportalo indietro, sì
Riportalo indietro, riportalo indietro, riportalo indietro, sì
Non voglio doverti inseguire senza risarcire
Perché ti rimbalzerò, lo riporterò indietro, questa puttana qui lo getterò indietro
Sì, prova a mostrarmi che ne sta parlando
'Bout it, 'bout it, yeah, Shawty 'bout it, 'bout it, yeah
Prendi il caricabatterie, la cattiva piccola Shawty dice che ne parla
Devo venire a prenderti, però hai sparato al mio piccolo partner
Il forte selvaggio fuori dal cancello, non ha bisogno del tuo molly
Da idiota, hai raschiato le caramelle, signor Charlie
Al giorno d'oggi cavalco uno straniero dal signor Charlie
Ora ho il gioco giù, mi dispiace signor Charlie
Ayy, lei dice che sei un fottuto cappuccio
Ma tu non sei una fottuta brava
Potrebbe avere ragione, regalo e maledizione, prendo tutto questa benedizione
So che stai fottendo con uno vero però, non c'è dubbio
Parte che ti spenderai per tutto quel flexing
Molti di noi ti sparano dritto, non c'è pressione
Odiare quell'uomo non ti farà benedire
Sto provando a insegnare a un giovane negro a flettersi
Vuoi andare in guerra, ma non hai soldi
Preoccupati di queste troie e non hai soldi
Mike lo farà
Grande guaio, piccola
Once nella mia fottuta dispensa
Diamanti su un giovane negro, che balla
Ho appena fatto cadere dei bandos su alcuni occhiali
Ho appena lasciato la tua cagna, amico, che oh così brutto
Eh, tutto su quella carta, non può mancare un colpo
Sì, prenderò un po' di cho-cho, una cosa su di me
Sì, riempi tutta quella merda, mi manco con quello
Potrei metterti in prima linea, riportalo indietro
Riportalo indietro, riportalo indietro, sì
Riportalo indietro, riportalo indietro, riportalo indietro, sì
Non voglio doverti inseguire senza risarcire
Perché ti rimbalzerò, lo riporterò indietro, è qui, lo getterò indietro
Sì, non gioco a nessun gioco ragazzo, sono alla tua testa
Tutto sulla famiglia, i negri hanno preso l'impegno
Ora devi ammettere quella merda che hai detto
Non puoi spingerci al limite, guai dal limite
Accendi il gas e ce ne andiamo
Fallo per i sei perché abbiamo iniziato da lì
Ho una ragazza che andava in giro con loro "Pac".
Devo prenderlo, sei venuto dal mio piccolo compagno allora
Sì, Richard Mille, molto attento
Milioni extra solo per vedere il calo di Maybach
Crest bianco sorriso sul mio viso
Una volta che riesco a scattare, nessuno è al sicuro
La realtà ti colpirà o ti colpiremo noi
Ad ogni modo, se erano con te, verrebbero con te
Mike lo farà
Io e Big Trouble piccola
Once nella mia fottuta dispensa
Diamanti su un giovane negro, che balla
Ho appena fatto cadere dei bandos su alcuni occhiali
Ho appena lasciato la tua cagna, amico, che oh così brutto
Eh, tutto su quella carta, non può mancare un colpo
Sì, prenderò un po' di cho-cho, una cosa su di me
Sì, riempi tutta quella merda, mi manco con quello
Potrei metterti in prima linea, riportalo indietro
Riportalo indietro, riportalo indietro, sì
Riportalo indietro, riportalo indietro, riportalo indietro, sì
Non voglio doverti inseguire senza risarcire
Perché ti rimbalzerò, lo riporterò indietro, è qui, lo getterò indietro