Traduzione del testo della canzone Big Love - True Tiger, Maiday

Big Love (originale)

The more you have, the more you have to lose
Empty hands are always free to grab onto
Darkness lives in every single one of us, I’m not afraid of mine
Nothing is impossible, but everything is difficult sometimes
And it takes Big Love
Big Love, to get you through
It takes Big Love
Big Love
All I want is an unpolluted heart
In this shrinking world we’re drifting further apart
Sometimes I forget the search can mean so much more than the things you find
Living in fast forward but we never get the chance to press rewind

Big Love (traduzione)

Più hai, più devi perdere
Le mani vuote sono sempre libere da afferrare
L'oscurità vive in ognuno di noi, non ho paura del mio
Niente è impossibile, ma tutto è difficile a volte
E ci vuole grande amore
Big Love, per farti passare
Ci vuole un grande amore
Grande amore
Tutto ciò che voglio è un cuore non inquinato
In questo mondo che si sta restringendo ci stiamo allontanando ulteriormente
A volte dimentico che la ricerca può significare molto di più delle cose che trovi
Vivere in avanti veloce, ma non abbiamo mai la possibilità di premere riavvolgimento