Traduzione del testo della canzone Dreaming In Black And White - Trust Company

Dreaming In Black And White (originale)

There’s no way out
Acid water fills your lungs
You can taste the end as it moves across your tongue
So close your eyes
And swallow and hope for one last try
You should say a prayer because you can say goodbye
Because I’m still picking up the pieces you break
And I found you under the city lights
You lost yourself tonight
You lost yourself when I found you
I saw your face tonight
Dreaming in black and white
And there’s one way out
Breathe the air that fills your lungs
Because the light inside burns brighter than the sun
Don’t close your eyes
And swallow and hope for one last try
And give yourself one more chance tonight
Start picking up the pieces you break
And I found you under the city lights
You lost yourself tonight
You lost yourself when I found you
I saw your face tonight
Dreaming in black and white
You keep shutting your eyes
You’re slowing it down
Say your last goodbye
Because time is running out
You keeping shutting your eyes
You’re slowing it down
Say your last goodbye
Because time is running out
You keeping shutting your eyes
You’re slowing it down
So say your last goodbye
Because time is running out
And I found you under the city lights
You lost yourself tonight
The world felt closer when I found you
Under the city lights
You lost yourself tonight
Under the city lights
You lost yourself tonight
The world felt closer when I found you
Under the city lights
We dream in black and white
It’s still not over until I find you
I find you
I find you

Dreaming In Black And White (traduzione)

Non c'è via d'uscita
L'acqua acida ti riempie i polmoni
Puoi assaporare la fine mentre si sposta sulla tua lingua
Quindi chiudi gli occhi
E ingoiare e sperare per un ultimo tentativo
Dovresti dire una preghiera perché puoi dire addio
Perché sto ancora raccogliendo i pezzi che rompi
E ti ho trovato sotto le luci della città
Ti sei perso stanotte
Ti sei perso quando ti ho trovato
Ho visto la tua faccia stasera
Sognare in bianco e nero
E c'è una via d'uscita
Respira l'aria che ti riempie i polmoni
Perché la luce all'interno brucia più luminosa del sole
Non chiudere gli occhi
E ingoiare e sperare per un ultimo tentativo
E concediti un'altra possibilità stasera
Inizia a raccogliere i pezzi che rompi
E ti ho trovato sotto le luci della città
Ti sei perso stanotte
Ti sei perso quando ti ho trovato
Ho visto la tua faccia stasera
Sognare in bianco e nero
Continui a chiudere gli occhi
Lo stai rallentando
Dì il tuo ultimo addio
Perché il tempo sta per scadere
Continui a chiudere gli occhi
Lo stai rallentando
Dì il tuo ultimo addio
Perché il tempo sta per scadere
Continui a chiudere gli occhi
Lo stai rallentando
Quindi dì il tuo ultimo addio
Perché il tempo sta per scadere
E ti ho trovato sotto le luci della città
Ti sei perso stanotte
Il mondo si è sentito più vicino quando ti ho trovato
Sotto le luci della città
Ti sei perso stanotte
Sotto le luci della città
Ti sei perso stanotte
Il mondo si è sentito più vicino quando ti ho trovato
Sotto le luci della città
Sogniamo in bianco e nero
Non è ancora finita finché non ti trovo
Ti trovo
Ti trovo