| I see through your disguise,
| Vedo attraverso il tuo travestimento,
|
| You are tangled in the lines,
| Sei aggrovigliato nelle linee,
|
| Caught between where hope collides, (Your staring eyes)
| Preso tra dove la speranza si scontra, (i tuoi occhi sbarrati)
|
| Your heart is paralyzed tonight,
| Il tuo cuore è paralizzato stasera,
|
| And the world will melt away,
| E il mondo si scioglierà,
|
| Hangin' on the words you say, (With every word)
| Aspettando le parole che dici, (con ogni parola)
|
| With every word, you put your heart in my hands
| Con ogni parola, metti il tuo cuore nelle mie mani
|
| With every word you say, you take a part of me,
| Con ogni parola che dici, prendi una parte di me,
|
| We’re one day closer, the wait is over,
| Siamo un giorno più vicini, l'attesa è finita,
|
| With every word you say, you steal my heart away,
| Con ogni parola che dici, mi rubi il cuore,
|
| We’re one day closer, the wait is over
| Siamo un giorno più vicini, l'attesa è finita
|
| You say in my demise,
| Dici nella mia morte,
|
| As I dangle in the lines,
| Mentre ciondolano tra le righe,
|
| That I’ve retraced a thousand times, (Our beauty lies)
| Che ho ripercorso migliaia di volte, (la nostra bellezza mente)
|
| My heart’s been compromised tonight,
| Il mio cuore è stato compromesso stasera,
|
| As the edges tear away,
| Mentre i bordi si strappano,
|
| Hangin' on the words you say, (With every word)
| Aspettando le parole che dici, (con ogni parola)
|
| With every word, you put your heart in my hands
| Con ogni parola, metti il tuo cuore nelle mie mani
|
| Take a part of me, take a part of me,
| Prendi una parte di me, prendi una parte di me,
|
| Take a part of me, take a part of me;
| Prendi una parte di me, prendi una parte di me;
|
| Now we’re one day closer, (Yeah)
| Ora siamo un giorno più vicini, (Sì)
|
| Now the wait is over,
| Ora l'attesa è finita,
|
| Now we’re one day closer | Ora siamo un giorno più vicini |