Traduzione del testo della canzone For Your Precious Love - Truth Hurts

For Your Precious Love (originale)

Your precious love, love means more to me
More, more than any love can ever mean, baby
You’re entire truth, oh and I
Oh, I wanted you, lately I was so lonely
So lonely, lonely, so lonely and so blue
Good God, and that
That’s what love will do, do
And you know something ladies
And especially you ladies I’d like to speak to
Because you know something ladies
You got a man, I don’t care what kind of man you got
He wants you to get down on your knees every once in a while
And kinda crawl to him
And you know I got a man that’s somewhere out there
That I don’t mind crawling to
Sometimes I wake up in the midnight hour
Tears rolling down my face
And if I look around for my man and I can’t find him
Hey I follow the Lord
Look a little higher, kinda pray to the Lord
Because I always believe that the Lord can help ya if nobody else could
But sometimes I think he don’t even hear me
So after falling alone on my knees, look a little higher
Kinda raise my voice a little higher
And this is what I say when I call on my man
I especially want you ladies to listen to me
Cuz maybe you can try this
It might help you every once in a while
This is what you say when you call on your man
Give it to 'em to
Darlin', yeah darling, oh ladies
Darlin' don’t you know that I love you so much, hey yeah
Oh, whew, fall down on my knees
Beg my baby please
I got to tell the man that I love him, yes I will
Whew
For your precious love
For your precious love
There’s nothing, there’s nothing
Nothing in this whole wide world
I wouldn’t do for you darling, oh
I’d walk all night out in the rain
Lord I got to see my baby again
I gotta tell the man that I love him
One more time ya’ll, whew
For your precious love
For your precious love
There’s nothing, there’s nothing
Nothing in this whole wide world
That I wouldn’t do for you darling, oh
I’d walk all night out in the rain
Lord I got to see my baby again
I gotta tell the man that I love him
Yes I do, whew
For your precious love
For your precious love
There’s nothing, nothing
Nothing in this whole wide world
That I wouldn’t do for you darling, oh whew
Get down on my knees
I gotta beg you baby please
I gotta tell ya that I love ya
One more time, whew

For Your Precious Love (traduzione)

Il tuo prezioso amore, l'amore significa di più per me
Più, più di quanto qualsiasi amore possa mai significare, piccola
Sei tutta la verità, oh e io
Oh, ti volevo, ultimamente ero così solo
Così solo, solo, così solo e così blu
Buon Dio, e così via
Questo è ciò che l'amore farà, farà
E voi ne sapete qualcosa, signore
E soprattutto voi donne con cui vorrei parlare
Perché sapete qualcosa, signore
Hai un uomo, non mi interessa che tipo di uomo hai
Vuole che ti inginocchi ogni tanto
E un po' strisciare verso di lui
E sai che ho un uomo che è da qualche parte là fuori
In cui non mi dispiace strisciare
A volte mi sveglio a mezzanotte
Le lacrime mi rigano il viso
E se cerco il mio uomo e non riesco a trovarlo
Ehi, seguo il Signore
Guarda un po' più in alto, un po' prega il Signore
Perché credo sempre che il Signore può aiutarti se nessun altro può
Ma a volte penso che non mi senta nemmeno
Quindi, dopo essere caduto da solo in ginocchio, guarda un po' più in alto
Alzo la voce un po' più in alto
E questo è ciò che dico quando chiamo il mio uomo
Voglio soprattutto che voi ragazze mi ascoltiate
Perché forse puoi provare questo
Potrebbe aiutarti di tanto in tanto
Questo è ciò che dici quando chiami il tuo uomo
Dagli a loro
Tesoro, sì tesoro, oh signore
Tesoro, non lo sai che ti amo così tanto, ehi sì
Oh, caspita, cadi in ginocchio
Prega il mio bambino, per favore
Devo dire all'uomo che lo amo, sì lo farò
Accidenti
Per il tuo prezioso amore
Per il tuo prezioso amore
Non c'è niente, non c'è niente
Niente in tutto questo vasto mondo
Non lo farei per te tesoro, oh
Camminerei tutta la notte sotto la pioggia
Signore, devo rivedere il mio bambino
Devo dire all'uomo che lo amo
Ancora una volta, wow
Per il tuo prezioso amore
Per il tuo prezioso amore
Non c'è niente, non c'è niente
Niente in tutto questo vasto mondo
Che non farei per te tesoro, oh
Camminerei tutta la notte sotto la pioggia
Signore, devo rivedere il mio bambino
Devo dire all'uomo che lo amo
Sì, lo faccio, wow
Per il tuo prezioso amore
Per il tuo prezioso amore
Non c'è niente, niente
Niente in tutto questo vasto mondo
Che non farei per te tesoro, oh wow
Mettiti in ginocchio
Devo supplicarti piccola per favore
Devo dirti che ti amo
Ancora una volta, wow