| This Feeling (originale) | This Feeling (traduzione) |
|---|---|
| Hey, baby | Ehi, piccola |
| Come here for a minute | Vieni qui per un minuto |
| I’ve got something to say | Ho qualcosa da dire |
| It’s coming from my heartm, baby | Viene dal mio cuore, piccola |
| From a real woman | Da una vera donna |
| Listen up Say… | Ascolta Dì... |
| I’mmmm not afraid | Non ho paura |
| To admit that I’m weak and I can’t get enough of you | Per ammettere che sono debole e non ne ho mai abbastanza di te |
| Baby, Damn | Tesoro, dannazione |
| What you doing baby | Cosa stai facendo piccola |
| Are you trying to make it harder for the next man | Stai cercando di rendere le cose più difficili per il prossimo uomo |
| Making me feel like a woman should and its all good | Mi fa sentire come una donna dovrebbe ed è tutto a posto |
| But ohhh, Lord | Ma ohhh, Signore |
| Why you ever introduce me to such a feeling | Perché mai mi hai presentato a una sensazione del genere |
| Cuz I’m caught up And I got no shame put my pride aside forget the age | Perché sono preso e non ho vergogna, metti da parte il mio orgoglio, dimentica l'età |
| Some woman they thinking that I’m all about me so glad you came along and made me believe | Alcune donne pensano che io sia tutto per me così felice che tu sia venuto e me lo abbia fatto credere |
| Cuz’its notabout love or making it feel real deep | Perché non si tratta di amore o di farlo sentire davvero in profondità |
| Sugar I thank you for making it reall for me this feeling… | Zucchero, grazie per aver reso reale per me questa sensazione... |
| I can’t contain it It’s more than love | Non riesco a contenerlo, è più che amore |
