Traduzione del testo della canzone Salomonsens Hage - Tusmørke

Salomonsens Hage (originale)

Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen går ned
Ber for helse eller pest, ber for krig eller fred
Heksesirkler ser mot øst, der hvor solen står opp
Der de danser blir alt tørt, kretsen merkes av sopp
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen går ned
Rundt og rundt i hagens gress, kirken står like ved
Heksesirkler ser mot øst, der hvor solen opprinner
Den som lyset treffer først, brenner opp og forsvinner
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Dansen går i Salomonsens hage
Alt forgår i Salomonsens hage
Dansen går i Salomonsens hage
Alt forgår i Salomonsens hage
Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen går ned
Nå er Satans midnattsfest, jeg står gjemt bak et tre
Heksesirkler ser mot vest, der hvor solen er bundet
Hekser ler med sprukken røst, djevelen har vunnet
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Hekser hopper rundt i en ring
Der hvor de trår gror ingenting
Dansen går i Salomonsens hage
Alt forgår i Salomonsens hage

(traduzione)

I cerchi delle streghe guardano a ovest, dove il sole tramonta
Pregate per la salute o per la peste, pregate per la guerra o la pace
I cerchi delle streghe guardano a est, dove sorge il sole
Dove ballano, tutto diventa asciutto, il cerchio è segnato dai funghi
Le streghe saltano su un anello
Dove calpestano non cresce nulla
Le streghe saltano su un anello
Dove calpestano non cresce nulla
I cerchi delle streghe guardano a ovest, dove il sole tramonta
Intorno e intorno nell'erba del giardino, la chiesa è vicina
I cerchi delle streghe guardano a est, dove sorge il sole
Quello che colpisce per primo la luce, brucia e scompare
Le streghe saltano su un anello
Dove calpestano non cresce nulla
Le streghe saltano su un anello
Dove calpestano non cresce nulla
Il ballo si svolge nel giardino di Salomonsen
Tutto si svolge nel giardino di Salomonsen
Il ballo si svolge nel giardino di Salomonsen
Tutto si svolge nel giardino di Salomonsen
I cerchi delle streghe guardano a ovest, dove il sole tramonta
Ora è la festa di mezzanotte di Satana, sono nascosto dietro un albero
I cerchi delle streghe guardano a ovest, dove il sole è legato
Le streghe ridono con voci incrinate, il diavolo ha vinto
Le streghe saltano su un anello
Dove calpestano non cresce nulla
Le streghe saltano su un anello
Dove calpestano non cresce nulla
Il ballo si svolge nel giardino di Salomonsen
Tutto si svolge nel giardino di Salomonsen