| Лампочка-лапочка (originale) | Лампочка-лапочка (traduzione) |
|---|---|
| Если нить перегорит, | Se il filo si rompe, |
| то сознанье полетит, | allora la coscienza volerà, |
| Через все миры, уже не отыщут. | Attraverso tutti i mondi, non saranno più trovati. |
| Я смотрю куда нельзя, | Guardo dove non posso |
| не зажмуривши глаза, | senza chiudere gli occhi |
| Принимаю вечно свежую пищу. | Mangio sempre cibo fresco. |
| Я взвинчен до упора! | Sono sopraffatto! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Я освещаю норы! | Accendo i buchi! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Хозяйки так довольны! | I proprietari sono così felici! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| И сладко им и больно! | E sono dolci e dolorosi! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Ты прости коль что не так, | Perdonami se è sbagliato |
| Мутит мир ползучий враг, | Il nemico strisciante agita il mondo, |
| И поэтому нам кажется смута. | E quindi ci sentiamo imbarazzati. |
| А на самом деле свет, | In effetti, luce |
| Только свет и дела нет. | Solo luce e niente. |
| Что на этот мир наложены путы. | Che le catene sono imposte a questo mondo. |
| Я взвинчен до упора! | Sono sopraffatto! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Я освещаю норы! | Accendo i buchi! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Хозяйки так довольны! | I proprietari sono così felici! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| И сладко им и больно! | E sono dolci e dolorosi! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Все сложнее различать, кто есть кто, | È sempre più difficile dire chi è chi |
| Но путь назад, нам заказан | Ma al ritorno, ci viene ordinato |
| Здесь лишь так, или-или. | È solo o-o. |
| Или вновь рай обретем, | O troveremo di nuovo il paradiso |
| Или в яму попадём, | O cadremo in un buco |
| Коли чашу милосердия допили. | Quando hanno finito il calice della misericordia. |
| Я взвинчен до упора! | Sono sopraffatto! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Я освещаю норы! | Accendo i buchi! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Хозяйки так довольны! | I proprietari sono così felici! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| И сладко им и больно! | E sono dolci e dolorosi! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Я взвинчен до упора! | Sono sopraffatto! |
| Я освещаю норы! | Accendo i buchi! |
| Хозяйки так довольны! | I proprietari sono così felici! |
| И сладко им и больно! | E sono dolci e dolorosi! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
| Лампочка! | Lampadina! |
| Лапочка! | Miele! |
