Traduzione del testo della canzone Сказка без автора - ТуткактуТ

Сказка без автора (originale)

Мы вновь проспали сигнал подъём,
Уже не важно чья вина,
Царевна плачет у окна.
Есть мысль умыться, почистить всё,
И догонять своих врагов,
Чтоб наломать горючих дров.
Но это сказка без автора.
Она приходит и уходит.
И все довольны, видать пора,
Развесить уши – ура!
По коням, давай, давай.
Мы наконец-то в даль летим,
Простите нас и мы простим,
За все ошибки, за все дела,
Они подшиты и в пыли,
А мы как прежде короли.
Но это сказка без автора.
Она приходит и уходит.
И все довольны, видать пора,
Развесить уши…
В дали клубится, назад нельзя,
Вот и пришлось и довелось,
В ладони кровью плачет гвоздь.
Непобежденных, нет никого,
Давайте снова ляжем спать,
Всё завершилось, что с вас взять?
Но это сказка без автора.
Она приходит и уходит.
И все довольны, видать пора,
Развесить уши…
Но это сказка без автора.

(traduzione)

Abbiamo dormito di nuovo oltre il segnale di sveglia,
Non importa di chi sia la colpa
La principessa piange alla finestra.
C'è un'idea per lavare, pulire tutto,
E insegui i tuoi nemici
Per rompere la legna da ardere.
Ma questa è una favola senza autore.
Lei va e viene.
E tutti sono felici, è tempo di vedere
Appendere le orecchie - evviva!
Cavalli, forza, forza.
Finalmente stiamo volando lontano
Perdonaci e noi perdoneremo
Per tutti gli errori, per tutte le azioni,
Sono orlati e ricoperti di polvere,
E noi siamo re come prima.
Ma questa è una favola senza autore.
Lei va e viene.
E tutti sono felici, è tempo di vedere
appendi le orecchie...
Vortica in lontananza, non puoi tornare indietro,
Così è successo ed è successo,
Un chiodo piange sangue nel palmo della tua mano.
Imbattuto, non c'è nessuno
Andiamo a dormire di nuovo
Tutto è finito, cosa prendere da te?
Ma questa è una favola senza autore.
Lei va e viene.
E tutti sono felici, è tempo di vedere
appendi le orecchie...
Ma questa è una favola senza autore.