Traduzione del testo della canzone Motel - Tweet

Motel (originale)

Sign, red vacancy
And in my mind
How could this be You showed your emotions
Just the previous night
Now how can i be witnessing
Such a sight I see tonight
As I walk towards the door
My thoughts began to leak
Do I wanna blow the score
Or just relieve you with this freak
But I turned and walked away
And these three words began to leak
Go to hell baby
Cause I know I saw you go into a motel
Time sat close to me And it helped me unwind
A day or two to release
I kept my composure
When the evidence that might
Have kept me from holding my piece
And putting up a fight
I voided your excuse
You can save your song and dance
And further more the proof
You done it was laying in your pants
Just pack your shit and leave
Remember these three words and scram
Go to hell baby
Cause I know I saw you go into a motel
Go to hell baby
Cause I know I saw you go into a motel
I used to grab you
And hold you
And love you
I used to grab you
And hold you
And love you
I used to grab you
And hold you
And love you
I used to grab you
And hold you
And love you
Hotel
Motel
Holiday Inn
Grab you
And hold you
I used to grab you
And hold you
And love you
Go to hell baby
Cause i know I saw you go into a motel
And love you

Motel (traduzione)

Segno, posto vacante rosso
E nella mia mente
Come potrebbe essere? Hai mostrato le tue emozioni
Solo la notte precedente
Ora come posso essere testimone
Che spettacolo che vedo stasera
Mentre mi avvicino alla porta
I miei pensieri iniziarono a trapelare
Voglio saltare il punteggio
O semplicemente alleviarti con questo mostro
Ma mi sono girato e me ne sono andato
E queste tre parole iniziarono a trapelare
Vai all'inferno tesoro
Perché so di averti visto entrare in un motel
Il tempo mi è rimasto vicino e mi ha aiutato a rilassarmi
Un giorno o due per il rilascio
Ho mantenuto la mia compostezza
Quando le prove che potrebbero
Mi hanno impedito di tenere il mio pezzo
E combattere
Ho annullato la tua scusa
Puoi salvare la tua canzone e ballare
E ancora di più la prova
L'hai fatto sdraiato nei pantaloni
Fai le valigie e vattene
Ricorda queste tre parole e scram
Vai all'inferno tesoro
Perché so di averti visto entrare in un motel
Vai all'inferno tesoro
Perché so di averti visto entrare in un motel
Ti prendevo
E tenerti
E ti amo
Ti prendevo
E tenerti
E ti amo
Ti prendevo
E tenerti
E ti amo
Ti prendevo
E tenerti
E ti amo
Hotel
Motel
Holiday Inn
Afferra te
E tenerti
Ti prendevo
E tenerti
E ti amo
Vai all'inferno tesoro
Perché so di averti visto entrare in un motel
E ti amo