Traduzione del testo della canzone International Affair - Mark Ronson, Sean Paul, Tweet

International Affair (originale)

Well in come di ting dem a call di ol' to di new
Dun know a say Sean-A-Paul a get it fi new
Mike Ranson and Debbie Nova pon di track
Dutty haffi bring it come back
A Dutty Yeah!
«With the record that was mixed a long time ago»
Don’t worry baby I’m a naturalist
I got ya livin in Wonderland like ya name was Alice
And ova here we don’t keep malice
We just keepin it live, we get our just ago bun gallis
Dey say ya girls can't understand it Well I an I, Sean-A-Paul and well dey a nuh fret pon it So tell ya sistren get pon it A mek we roll inna di right part, pass di Cris, and bump di
Chris Wallace
I got di crisp bills inna mi wallet
And yuh should know when mi floss ain’t nobody a cyaan come stall it Anything ya want nuh fear fi call it Sean-A-Paul, Mike Ranson we a dey pon di top alla it All day, all night
Ready fi get di cook up hype an Ya see we nah stray, we roll tight
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
All night, all day
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Let’s ride, all night
It’s alright
You can take me there (yeah, mon)
Damn right, that’s if I go anyweh (Girl I’ll take you there)
Oh, we’re off to San Jose (Oonu girl)
Then we’ll see you and me back down to J-A (International Affair)
Oh baby
She a take di Bible out the city girl
An we normal back it wit we it is a crazy and a tricky world
Forget ti bring it ya hippie girl
We gonna tug it inna di club, shake ya ass mek ya titties swirl
Di way ya heart a nuh go flop me nuh ga ease up Woman fi make mi blood pressure, start to increase up Cold shoulder wey you a give me, mek me freeze up What's di hold up, what's di tease up My girl, I just
want di chance to make ya body please up Too much dog wey ya hang with, dem all a fleas up Now ya say ya waan fi come smoke all a mi trees up All mi gangstas and all mi G's up Yo, yo
(Girl)
You can take me there (that's right)
Damn right, that’s if I go anyweh (Girl I’ll take you there)
Oh, we’re off to San Jose (Uh, yo, hey, yo)
Then we’ll see you and me back down to J-A (International Affair)
Oh baby
Yo, yo, yo Sean-A-Paul, Debbie Nova
Bounce pon di track, it can’t ever ova
Dutty a dem a kill, di lyrical exploda
Mike Ranson a help wit mi crossover
All day, all night
Dutty dem a kill it, dutty dutty dem a kill it All night, all day
Dutty dem a kill it, dutty dutty dem a kill it All day, all night
Dutty dem a kill it, so we do it all night
All night, all day
All day, all night
Ready fi get di cook up hype an Ya see we nah stray, we roll tight
Alla mi girls get ya hands up for mi hype
All night, all day
Dutty Rockin' it from Kingston J-A
Let’s ride, all night
It’s alright
Girl!

(traduzione)

Bene in come di ting dem a call di ol' to di new
Non so, diciamo Sean-A-Paul e prendilo come nuovo
Mike Ranson e Debbie Nova in pista
Dutty haffi portalo ritorna
Un dovere Sì!
«Con il disco che è stato mixato tanto tempo fa»
Non preoccuparti piccola, sono un naturalista
Ti ho fatto vivere nel Paese delle Meraviglie come se ti chiamassi Alice
E qui non manteniamo la malizia
Lo manteniamo in diretta, riceviamo il nostro panino gallis appena fa
Dicono che voi ragazze non riuscite a capirlo Beh io e io, Sean-A-Paul e beh non ci tenete a mente Quindi dite a voi sorelle di prenderlo A mek noi rotoliamo inna di parte destra, passiamo di Cris e urtiamo di
Chris Wallace
Ho di banconote croccanti inna mi wallet
E dovresti sapere quando il filo interdentale non è nessuno un ciano vieni a bloccarlo Tutto ciò che vuoi nuh paura fi chiamalo Sean-A-Paul, Mike Ranson siamo a dey pon di top alla it Tutto il giorno, tutta la notte
Pronto per cucinare e clamore e ci vediamo, nah randagi, rotoliamo stretti
Alla mi ragazze alzate le mani per il mio clamore
Tutta la notte, tutto il giorno
Dutty Rockin' it di Kingston J-A
Cavalchiamo, tutta la notte
Va tutto bene
Puoi portarmi lì (sì, lun)
Dannazione, è se vado da qualche parte (Ragazza, ti porterò lì)
Oh, andiamo a San Jose (Oonu ragazza)
Poi ci rivedremo io e te di nuovo a J-A (Affari internazionali)
Oh piccola
Lei porta la Bibbia fuori dalla città, ragazza
E noi siamo normali dietro a noi, ma è un mondo pazzo e complicato
Dimentica di portarlo, ragazza hippie
Lo tireremo inna di club, scuoteremo il tuo culo mek ya titties swirl
Di way ya heart a nuh go flop me nuh ga fake up Donna fi make mi la pressione sanguigna, inizia a aumentare Spalla fredda, ti prego, mi dammi, mek me freeze up What's 'regge, what's di detese up My girl, I just
voglio avere la possibilità di farti il ​​corpo per favore alzati Troppo cane con cui te ne vai, dem tutte le pulci su Ora dici waan fi vieni a fumare tutti tra gli alberi in alto Tutti i miei gangstas e tutti i miei G's up Yo, yo
(Ragazza)
Puoi portarmi lì (esatto)
Dannazione, è se vado da qualche parte (Ragazza, ti porterò lì)
Oh, andiamo a San Jose (Uh, yo, ehi, yo)
Poi ci rivedremo io e te di nuovo a J-A (Affari internazionali)
Oh piccola
Yo, yo, yo Sean-A-Paul, Debbie Nova
Rimbalza pon di traccia, non può mai ovattare
Dutty a dem a kill, di lyrical Exploda
Mike Ranson un aiuto con il mio crossover
Tutto il giorno tutta la notte
Dutty dem a kill it, dutty dutty dem a kill it Tutta la notte, tutto il giorno
Dutty dem a kill it, dutty dutty dem a kill it Tutto il giorno, tutta la notte
Dutty dem a uccidilo, quindi lo facciamo tutta la notte
Tutta la notte, tutto il giorno
Tutto il giorno tutta la notte
Pronto per cucinare e clamore e ci vediamo, nah randagi, rotoliamo stretti
Alla mi ragazze alzate le mani per il mio clamore
Tutta la notte, tutto il giorno
Dutty Rockin' it di Kingston J-A
Cavalchiamo, tutta la notte
Va tutto bene
Ragazza!