Traduzione del testo della canzone When I Need a Man - Tweet

When I Need a Man (originale)

Ur like a hero when someome, can use a hand, come to the rescue of the week,
like no one can, bigger than life and lookin' good, yeah, it’s clear to see,
who luv’s u baby, well i guess i must admit, it’s me, me, whoa-whoa
When i need a man, i’m callin' u, when i need a man, strong and true, baby,
no one else will ever do, when i need a man, i need a man
(Bridge)
Givin' everything you got to do, for me, come on and rescue me, givin'
everything i got i do for u, u r the only one, baby ur the only one who’s got
what i need, baby ur the only one it’s true…
When i need a man, i’m callin' u, when i need a man, strong and true, baby,
no one else will ever do, when i need a man, i need a man
(Repeat to the end)

(traduzione)

Ur come un eroe quando qualcuno può usare una mano, venire in soccorso della settimana,
come nessuno può, più grande della vita e bello, sì, è chiaro da vedere,
chi ti piace piccola, beh, credo di dover ammettere, sono io, io, whoa-whoa
Quando ho bisogno di un uomo, ti chiamo, quando ho bisogno di un uomo, forte e sincero, piccola,
nessun altro lo farà mai, quando ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo
(Ponte)
Dando tutto ciò che devi fare, per me, vieni e salvami, dandomi
tutto quello che ho, lo faccio per te, tu sei l'unico, baby sei l'unico che ha
quello di cui ho bisogno, baby ur l'unico è vero...
Quando ho bisogno di un uomo, ti chiamo, quando ho bisogno di un uomo, forte e sincero, piccola,
nessun altro lo farà mai, quando ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un uomo
(Ripeti fino alla fine)