Traduzione del testo della canzone Fall of the Eternal Winter - Twilight Force

Fall of the Eternal Winter (originale)

Winter came without warning
A cold misty breeze in the morning
Whirling ice, stinging eyes
A cold age of snow will arise
As the storm never ended
We feared it was somehow defended
So in the cloak of a blizzard
She appeared as foretold by the wizard
In the cover of darkness we will ride
To the eye of the storm
We must leave to ensure the balance
Of seasons restored
We will fly, together
We will ride, forever
'Til the spring will come again
We will fly, together
We will ride, forever
The sunlight is still far away
Flames of mighty dragons
Lighting up the skies
A new day dawns
Of magic glory eternally
Through the cold misty mountains
With the guidance of our lanterns
(The) Swirling white of her spirit
Loosing strength, oh, we can feel it!
Winter winds torn apart
By the fire in our hearts
All we had was our faith
But it’s all that you need in the night
In the cover of darkness we will ride
To the eye of the storm
We must leave to ensure the balance
Of seasons restored
We will fly, together
We will ride, forever
'Til the spring will come again
We will fly, together
We will ride, forever
The sunlight is still far away
Flames of mighty dragons
Lighting up the skies
A new day dawns
Of magic glory eternally

Fall of the Eternal Winter (traduzione)

L'inverno è arrivato senza preavviso
Una brezza fredda e nebbiosa al mattino
Ghiaccio vorticoso, occhi pungenti
Sorgerà una fredda età della neve
Poiché la tempesta non è mai finita
Temevamo che fosse in qualche modo difeso
Quindi nel mantello di una bufera di neve
È apparsa come predetto dal mago
Nella copertura dell'oscurità cavalcheremo
Nell'occhio del ciclone
Dobbiamo partire per garantire l'equilibrio
Delle stagioni restaurate
Voleremo, insieme
Cavalcheremo, per sempre
Finché non verrà di nuovo la primavera
Voleremo, insieme
Cavalcheremo, per sempre
La luce del sole è ancora lontana
Fiamme di potenti draghi
Illuminando i cieli
Un nuovo giorno sorge
Di magica gloria eterna
Attraverso le fredde montagne nebbiose
Con la guida delle nostre lanterne
(Il) Bianco vorticoso del suo spirito
Perdere forza, oh, possiamo sentirlo!
Venti d'inverno lacerati
Accanto al fuoco nei nostri cuori
Tutto ciò che avevamo era la nostra fede
Ma è tutto ciò di cui hai bisogno durante la notte
Nella copertura dell'oscurità cavalcheremo
Nell'occhio del ciclone
Dobbiamo partire per garantire l'equilibrio
Delle stagioni restaurate
Voleremo, insieme
Cavalcheremo, per sempre
Finché non verrà di nuovo la primavera
Voleremo, insieme
Cavalcheremo, per sempre
La luce del sole è ancora lontana
Fiamme di potenti draghi
Illuminando i cieli
Un nuovo giorno sorge
Di magica gloria eterna