Traduzione del testo della canzone Valley of the Vale - Twilight Force

Valley of the Vale (originale)

Long ago in a vale, the mystic ones lived in peace
They dwelled in the trees and kept their treasures safe
From the hands of greed
Thievish and cunning men came
Stealing and looting their gold
How could they protect their vale?
Oh, behold the guardian of the gold
The dragon of magic light
And so, the Valley of the Vale was saved again
Now those days are gone
The days of endless fear
The magic vale, guarded by the ancient force of eternity
Sworn allegiance to life
The trees and the spirits unite
Now, they can protect their vale
Oh, behold the guardian of the gold
The dragon of magic light
And so, the Valley of the Vale was saved again
Oh, behold the guardian of the gold
The dragon of magic light
And so, the Valley of the Vale was saved again
Oh, behold the guardian of the gold
The dragon of magic light
And so, the Valley of the Vale was saved again

Valley of the Vale (traduzione)

Molto tempo fa, in una vallata, i mistici vivevano in pace
Dimoravano tra gli alberi e tenevano al sicuro i loro tesori
Dalle mani dell'avidità
Vennero uomini ladri e astuti
Rubare e depredare il loro oro
Come potrebbero proteggere la loro valle?
Oh, ecco il guardiano dell'oro
Il drago della luce magica
E così, la Valle della Valle è stata salvata di nuovo
Ora quei giorni sono passati
I giorni di paura infinita
La valle magica, custodita dall'antica forza dell'eternità
Fedeltà giurata alla vita
Gli alberi e gli spiriti si uniscono
Ora possono proteggere la loro valle
Oh, ecco il guardiano dell'oro
Il drago della luce magica
E così, la Valle della Valle è stata salvata di nuovo
Oh, ecco il guardiano dell'oro
Il drago della luce magica
E così, la Valle della Valle è stata salvata di nuovo
Oh, ecco il guardiano dell'oro
Il drago della luce magica
E così, la Valle della Valle è stata salvata di nuovo