Traduzione del testo della canzone Hydra - Twilight Force

Hydra (originale)

Out on the open sea, on rolling waves
Sail away
Endless horizons all around
Hunting a beast, the beast of the deep
(In the) dark of the night
After many moons, drifting the sea
Hopeless and lost
All was bleak and spiritless
Ships lost one by one
Nowhere to be seen
Swiftly, a squall of stronger wind
Mist on the sea, a devious fog
Wind howling, waves breaking
Shadow from below
Swaying ships from side to side
Then, from the deep void of the unknown
An ancient gargantuan creature emerged
And with it, came death
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra
Turmoil and distray
All was lost, in the deep
All men will meet their end
No one escapes the beast from below
Reign of the hydra is eternal
All is doomed and all is gone
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra
It came from beneath
From the deep and dark
Serpent of times long gone
Curse of the seas
Bringing pain, terror and fear
Death in the domain of the Hydra

Hydra (traduzione)

In mare aperto, sulle onde ondeggianti
Salpa via
Orizzonti infiniti tutt'intorno
A caccia di una bestia, la bestia degli abissi
(Nel) buio della notte
Dopo molte lune, alla deriva del mare
Senza speranza e perso
Tutto era cupo e senza spirito
Le navi sono perse una ad una
Nessun posto da vedere
Rapidamente, una raffica di vento più forte
Nebbia sul mare, una nebbia subdola
Vento che ulula, onde che si infrangono
Ombra dal basso
Navi che ondeggiano da una parte all'altra
Poi, dal profondo vuoto dell'ignoto
Emerse un'antica creatura gigantesca
E con esso venne la morte
Veniva da sotto
Dal profondo e dall'oscurità
Serpente di tempi lontani
Maledizione dei mari
Portando dolore, terrore e paura
Morte nel dominio dell'Hydra
Tumulto e smarrimento
Tutto era perduto, nel profondo
Tutti gli uomini incontreranno la loro fine
Nessuno sfugge alla bestia dal basso
Il regno dell'idra è eterno
Tutto è condannato e tutto è sparito
Veniva da sotto
Dal profondo e dall'oscurità
Serpente di tempi lontani
Maledizione dei mari
Portando dolore, terrore e paura
Morte nel dominio dell'Hydra
Veniva da sotto
Dal profondo e dall'oscurità
Serpente di tempi lontani
Maledizione dei mari
Portando dolore, terrore e paura
Morte nel dominio dell'Hydra
Veniva da sotto
Dal profondo e dall'oscurità
Serpente di tempi lontani
Maledizione dei mari
Portando dolore, terrore e paura
Morte nel dominio dell'Hydra