Traduzione del testo della canzone Devil's Angel - Wiz Khalifa, R. Kelly, Tech N9ne

Devil's Angel (originale)

Black on my gloves, black on my hoodie
I got it on me for any pussy nigga that push me
If I want it, I take it, angel of Satan
I’m a hitter for hitters, just know that Jesus was waiting
Black on my gloves, black on my mask
It’s a funeral, nigga, that’s on the gas
Life, I’mma take it, angel of Satan
I’m a hitter for hitters, just know that Jesus was waiting
Far from a angel, more like a devil
Black SUVs, heavy metal, got my foot on the pedal
Murdering you right where you stand if I ever catch you
I can fill your back up with shells from this .38 special
Won’t stop till I murder every rapper, I’m finna replenish
Went through a killing spree for years and I never repented
Father, forgive me, I sinned and have no problem admitting
I’m like God to these bitches, my only problem’s a mitten
Got black on my gloves, black on my mask
Shoot every hit, miss and I’m coming back on yo' ass
I won’t hold back, I’mma blow and knock you flat on yo' ass
My lil' niggas’ll blow and they ride for the cash
I’m a hitter for hitters, I sold my soul to the streets
These motherfuckers thought I sold my soul to the beast
Don’t give a fuck about the murder rate, I’ll help it increase
I got the realer gorilla shit embedded in me
If I should die right now, I pray my dark soul you can keep
Cause I’m corrupted, I hang with killers, gangstas, elites
I’m up in this bitch wildin' for Chiraq, what you think?
I catch him in traffic, wreck it and rock him to sleep
Fresh off the corner where niggas hustle and kick it
Politicking with gangstas and fucking with bitches
But never lock and try me, the shit’ll get different
They know that I keep it on me and God as my witness
I been the business, why they think I’m holding the torch
I was only 12 or 13 when I first rapped on the porch
Battling niggas up in the park, I wasn’t playing no sports
Man, I wanted the whole thing, I wasn’t taking no shorts
I call up the guys, and we take a ride
If we catch you lacking, nigga, then we getting fire
Cause we tryna rock you, don’t wanna see you alive
If we slide up on him, Swiss cheese him, he won’t survive
I’m telling you niggas ain’t ready, bitch, any nigga could get it
Money, power and pussy, yes, that’s my religion
Proper preparation prevents poor performance in winning
I’m from where them niggas ain’t hungry but they stay in the kitchen
I tell they mama to pray, look, bitch, I’m God
I know I sinned in the past but I beat the odds
I put in work, I did it for squad
Forever, I’m cursed, I done been hit from the mob

Devil's Angel (traduzione)

Nero sui guanti, nero sulla felpa con cappuccio
L'ho preso su di me per qualsiasi negro della figa che mi spinge
Se lo voglio, lo prendo, angelo di Satana
Sono un battitore di battitori, sappi solo che Gesù stava aspettando
Nero sui guanti, nero sulla maschera
È un funerale, negro, è sul gas
La vita, la prenderò, angelo di Satana
Sono un battitore di battitori, sappi solo che Gesù stava aspettando
Lungi dall'essere un angelo, più simile a un diavolo
SUV neri, heavy metal, mi hanno messo il piede sul pedale
Ucciderti proprio dove sei, se mai ti becco
Posso riempire il tuo backup con i proiettili di questo speciale .38
Non mi fermerò finché non ucciderò tutti i rapper, sono finna a ricostituire
Ho subito una follia omicida per anni e non mi sono mai pentito
Padre, perdonami, ho peccato e non ho problemi ad ammetterlo
Sono come Dio per queste puttane, il mio unico problema è un guanto
Sono nero sui guanti, nero sulla maschera
Spara a ogni colpo, fallo e torno sul tuo culo
Non mi trattengo, ti soffio e ti butto sul culo
I miei negri soffieranno e cavalcano per i soldi
Sono un battitore di battitori, ho venduto la mia anima alle strade
Questi figli di puttana pensavano che avessi venduto la mia anima alla bestia
Non frega un cazzo del tasso di omicidi, lo aiuterò ad aumentare
Ho la merda di gorilla più vera incorporata in me
Se dovessi morire in questo momento, prego la mia anima oscura che tu possa mantenere
Perché sono corrotto, sto con assassini, gangsta, élite
Sono su in questa cagna che si scatena per Chiraq, cosa ne pensi?
Lo prendo nel traffico, lo distruggo e lo faccio addormentare
Fresco dall'angolo in cui i negri si affrettano e lo prendono a calci
Fare politica con i gangsta e scopare con le femmine
Ma non bloccarmi mai e non mettermi alla prova, la merda diventerà diversa
Sanno che lo tengo su di me e su Dio come mio testimone
Sono stato il business, perché pensano che tenga la torcia
Avevo solo 12 o 13 anni quando ho suonato per la prima volta sotto il portico
Combattendo i negri nel parco, non stavo praticando nessuno sport
Amico, volevo tutto, non stavo prendendo i pantaloncini
Chiamo i ragazzi e facciamo un giro
Se noi ti prendiamo carente, negro, allora provvediamo al fuoco
Perché stiamo cercando di scuoterti, non voglio vederti vivo
Se lo facciamo scivolare addosso, lo svizzera, non sopravviverà
Ti sto dicendo che i negri non sono pronti, cagna, qualsiasi negro potrebbe ottenerlo
Soldi, potere e figa, sì, questa è la mia religione
Una preparazione adeguata previene scarse prestazioni nella vincita
Vengo da dove quei negri non hanno fame ma stanno in cucina
Dico alla mamma di pregare, guarda, cagna, sono Dio
So di aver peccato in passato ma ho battuto le probabilità
Ho messo al lavoro, l'ho fatto per la squadra
Per sempre, sono maledetto, sono stato colpito dalla mafia