Traduzione del testo della canzone Foolish - Berner, DMX

Foolish (originale)

I know I may Sound Foolish
You may not understand
(Not At All)
Cats keep talking bout (ME)
Keep running they mouth about (ME)
When they don’t know nothing bout (ME)
I’ve been given a second chance, so respect the stance
You plan to go reckless, and you make reckless plans
Show respect, and we can dance, bitch ass nigga
Motherfuck you and your mans, we can do it with the hands
Fuck I need a gun for, I done fucked a lot of bitches already, so when it come
to pussy, you just one more
Hit him with the 1−4, what’s that?
That’s when you knowing niggas a bitch and he still get the gun
You like what for?
Really?
you want more
Come through then click click boom, click click boom, take off the front door
Brains on the wall like paint, cause I don’t need to know what it is,
long as I know what it ain’t
Ain’t a fucking thing fake about me
The devil’s spent so much time ruining my life, what would the snake do without
me?
Keep running your fucking mouth, we’ll see what happens to niggas that keep
running they fucking mouth
Then get knocked the fuck out, nigga
Cats keep talking bout me
Keep running they mouth about me
When they don’t know nothing bout me
What they know about?
A drought made I’m still tryna get my orders out
They say they the kingpin, why they playing with my older route?
Black mini van, I’m just tryna keep the odor out
Million dollar drop, I’m stash house shopping
You know me, I got the trap back popping
They want war, until their shit get shot up
Till they get blackballed, then they run dry on product
God forgive me, I’m haunted by my sins
I ball in my sleep, they want me locked up with my friends
New Gucci frames, I put rocks around the lenses
I pull up to my show, and hop out of my Benz
You know me, OG with the work and all
Brown bag full of cash, Imma burn it all
Shopping cart full of rubber bands
Yeah I re-up when the money lands
Cats keep talking bout me
Keep running they mouth about me
When they don’t know nothing bout me
How you jealous when you made the wrong choices?
Watch the world fall apart, when I sleep I hear voices
Tryna downplay the vision, all the hate is just poison
Guess I gotta go to war, I try my best to avoid it
And competition ain’t something that I’m thinking bout
While I’m out living, doing everything I dreamed about
You need something else to speak about?
Where your work go?
I pulled up, and I cleaned them out
Thousand lighters, Imma need some more bags
I heard your product just sits on the shelf and goes bad
Man someone put a pistol in his mouth
I’m tired of this clown, set fire to his house
Pillow talking with a bitch, that’s what a bitch do
I’m outside in a pandemic, making big moves
I heard you crying about the looting, I got hit too
Someone put cement in his shoes, and make him fish food
Cats keep talking bout me
Keep running they mouth about me
When they don’t know nothing bout me

(traduzione)

So che potrei suonare sciocco
Potresti non capire
(Affatto)
I gatti continuano a parlare (ME)
Continua a parlare di loro (ME)
Quando non sanno niente di (ME)
Mi è stata data una seconda possibilità, quindi rispetta la posizione
Hai intenzione di diventare sconsiderato e fai progetti sconsiderati
Mostra rispetto e possiamo ballare, cagna negro
Fanculo a te e ai tuoi uomini, possiamo farlo con le mani
Cazzo, ho bisogno di una pistola, ho già scopato un sacco di puttane, quindi quando arriverà
alla figa, tu solo un altro
Colpiscilo con 1-4, cos'è?
È allora che conosci i negri una cagna e lui prende ancora la pistola
Ti piace per cosa?
Davvero?
vuoi di più
Passa e fai clic su boom, fai clic su boom, togli la porta d'ingresso
Cervelli sul muro come vernice, perché non ho bisogno di sapere cosa sia,
fintanto che so cosa non è
Non è una fottuta cosa falsa su di me
Il diavolo ha passato così tanto tempo a rovinare la mia vita, senza cosa farebbe il serpente
me?
Continua a correre la tua fottuta bocca, vedremo cosa succede ai negri che continuano
correndo quella fottuta bocca
Poi fatti sbattere fuori, negro
I gatti continuano a parlare di me
Continua a parlare di me
Quando non sanno niente di me
Di cosa sanno?
A causa di una siccità, sto ancora cercando di evadere i miei ordini
Dicono di essere il boss, perché giocano con il mio vecchio percorso?
Mini furgone nero, sto solo cercando di tenere fuori l'odore
Milioni di dollari in calo, sto facendo la spesa
Mi conosci, ho ripreso la trappola
Vogliono la guerra, finché la loro merda non viene sparata
Fino a quando non vengono bloccati, quindi si esauriscono sul prodotto
Dio mi perdoni, sono ossessionato dai miei peccati
Faccio la palla nel sonno, mi vogliono rinchiuso con i miei amici
Nuove montature Gucci, metto pietre intorno alle lenti
Mi fermo al mio spettacolo e salgo dalla mia Benz
Mi conosci, OG con il lavoro e tutto il resto
Borsa marrone piena di contanti, brucerò tutto
Carrello della spesa pieno di elastici
Sì, mi rifarò quando i soldi arrivano
I gatti continuano a parlare di me
Continua a parlare di me
Quando non sanno niente di me
Quanto sei geloso quando hai fatto le scelte sbagliate?
Guarda il mondo andare in pezzi, quando dormo sento delle voci
Cercando di minimizzare la visione, tutto l'odio è solo veleno
Immagino che devo andare in guerra, faccio del mio meglio per evitarlo
E la concorrenza non è qualcosa a cui sto pensando
Mentre sono fuori a vivere, a fare tutto ciò che ho sognato
Hai bisogno di qualcos'altro di cui parlare?
Dove va il tuo lavoro?
Mi sono fermato e li ho ripuliti
Mille accendini, ho bisogno di altre borse
Ho sentito che il tuo prodotto si trova sullo scaffale e va a male
Amico, qualcuno gli ha messo una pistola in bocca
Sono stanco di questo clown, ho dato fuoco a casa sua
Cuscino che parla con una cagna, ecco cosa fa una cagna
Sono fuori in una pandemia, faccio grandi mosse
Ti ho sentito piangere per il saccheggio, anche io sono stato colpito
Qualcuno gli ha messo del cemento nelle scarpe e gli ha preparato cibo per pesci
I gatti continuano a parlare di me
Continua a parlare di me
Quando non sanno niente di me