| Well a motherfucker could never control me, only squeeze me and hold me
| Bene, un figlio di puttana non potrebbe mai controllarmi, solo stringermi e tenermi
|
| That’s what the ho came up and told me
| Questo è quello che è venuto fuori e mi ha detto
|
| Now is she bold G? | Ora è la G in grassetto? |
| But in my mouth is where the gold be
| Ma nella mia bocca c'è l'oro
|
| Cause I be pimpin her like Goldie
| Perché la sto facendo da magnaccia come Goldie
|
| Gotta get paid in this age my fingers ain’t made
| Devo essere pagato a questa età le mie dita non sono fatte
|
| Just to be choppin up confetti with, if it’s already thick
| Solo per tagliare coriandoli, se è già denso
|
| You better study nigga if you ain’t with it you can get it
| Faresti meglio a studiare negro se non ci sei puoi ottenerlo
|
| Cause I ain’t even on that petty shit
| Perché non sono nemmeno su quella merda meschina
|
| So who the fuck do I competi with?
| Allora con chi cazzo devo competere?
|
| The rhythm I kick, is like a rhythmly-wicked-arith-a-metic
| Il ritmo che calcio, è come un'arit-a-metica ritmicamente malvagia
|
| Pick em up quick and then give em the dick, thinkin I’m innocent
| Raccoglili rapidamente e poi dagli il cazzo, pensando di essere innocente
|
| They up in the mall shoppin for me pickin a fit
| Sono su nello shopping del centro commerciale per me che si adattano
|
| I got them heffer’s nose red
| Gli ho fatto arrossire il naso di Heffer
|
| And when we get in the bed, I be leavin em with rose legs
| E quando saliamo a letto, li lascio con le gambe rosee
|
| Stuffin that made em wanna pose dead
| Roba che li ha fatti desiderare di posare morti
|
| But you already got em until you get up in them hoes head
| Ma li hai già fino a quando non ti alzi nella testa di quelle zappe
|
| I don’t mean to sound bogus or nothin
| Non intendo sembrare fasullo o niente
|
| But it’s the bomb when I be havin them cuties thinkin
| Ma è la bomba quando sto avendo quei cuties che pensano
|
| I’m in love with em, when I’m rubbin em
| Sono innamorato di loro, quando li sto strofinando
|
| Be gettin pub with em, in a club with em
| Diventa un pub con loro, in un club con loro
|
| Smokin dub with em, huggin em, freakin in the tub with em
| Smokin dub con em, huggin em, freakin nella vasca con em
|
| After gettin paid from her she ain’t trippin
| Dopo essere stata pagata da lei, non inciampa
|
| Cause she know she got what she paid for
| Perché sa di aver ottenuto ciò per cui ha pagato
|
| She honor my name, I gotta tame, here it go
| Onora il mio nome, devo domare, eccolo qui
|
| Now we speakin with the game on ways to make mo'
| Ora stiamo parlando con il gioco sui modi per guadagnare soldi
|
| (Let me play with your) emotions ho
| (Fammi giocare con le tue) emozioni ho
|
| To the rhythm of a hi-hat, take a puff and lie back
| Al ritmo di un charleston, fai un tiro e sdraiati
|
| Let me stimulate your mind, body and soul, I know you want to try that
| Lasciami stimolare la tua mente, corpo e anima, so che vuoi provarlo
|
| Now motherfucker can you buy that…
| Ora figlio di puttana puoi comprarlo...
|
| Tell me baby can you buy that
| Dimmi baby puoi comprarlo
|
| I got you under my complete control, you know it’s worth more than
| Ti ho sotto il mio completo controllo, sai che vale più di
|
| Diamonds and gold, now don’t be bogus and deny that
| Diamanti e oro, ora non essere falso e negarlo
|
| Now how the fuck you gon' act ho, I saw you creepin out the back do'
| Ora come cazzo ti comporterai, ti ho visto strisciare fuori dal retro fare'
|
| What you runnin from a mack fo'? | Cosa stai scappando da un mack fo'? |
| Lay you on your back slow
| Sdraiati sulla schiena lentamente
|
| Cause you know I got you with my lasso
| Perché sai che ti ho preso con il mio lazo
|
| Blow your mind like a afroCome and take a glimpse of the stairs
| Sbalordisci la tua mente come un afroVieni e dai un'occhiata alle scale
|
| It’s the aroma of a pimp in the air, I betcha notice the smell
| È l'aroma di un magnaccia nell'aria, scommetto che noto l'odore
|
| It’s like a lotus when I flow dis, cause my eyes be the lowest
| È come un loto quando fluisco, perché i miei occhi sono i più bassi
|
| If you didn’t notice then you bogus as hell
| Se non te ne sei accorto, allora sei finto dall'inferno
|
| I’m puttin women under my spell, like I’m up in their brain
| Sto mettendo le donne sotto il mio incantesimo, come se fossi nel loro cervello
|
| Pumpin their vein with game for the anatomy that’s feminine
| Pompare la loro vena con il gioco per l'anatomia femminile
|
| They’re fillin em up with adrenaline, got em geekin
| Li stanno riempiendo di adrenalina, li hanno fatti diventare strani
|
| We’re speakin approachin up a pimp like a gentleman
| Stiamo parlando avvicinando un magnaccia come un gentiluomo
|
| Submission is surrenderin, it ain’t no endin if it’s on
| La presentazione è arrendersi, non finisce se è attiva
|
| With a blunt from the bomb side
| Con un contundente dal lato bomba
|
| In the right place, with the right mind and the right line
| Nel posto giusto, con la mente giusta e la linea giusta
|
| You can get a lifetime contract
| Puoi ottenere un contratto a vita
|
| They be wise until they look into your eyes
| Sono saggi finché non ti guardano negli occhi
|
| A shorty freaked when she spotted mine
| Una piccola è impazzita quando ha individuato il mio
|
| Took her over to my crib, lay low, hit her off from behind
| L'ho portata nella mia culla, sdraiato in basso, l'ha colpita da dietro
|
| Then she signed on the dotted-line, the ho was like
| Poi ha firmato sulla linea tratteggiata, l'ho era come
|
| «Oooohh Daddy… why you doin me like this?
| «Oooohh papà... perché mi fai così?
|
| I’d do anything to be with you, you got me gone in the head»
| Farei qualsiasi cosa per stare con te, mi hai fatto andare in testa»
|
| Ya mind, I don’t mean to make a disaster up
| Ti dispiace, non intendo creare un disastro
|
| Like my Dad to master love
| Come mio padre per dominare l'amore
|
| But if a motherfucker breakin you for every penny you earn
| Ma se un figlio di puttana ti rompe per ogni centesimo che guadagni
|
| Then how could you still show the bastard love?
| Allora come potresti ancora mostrare l'amore bastardo?
|
| I guess it’s cause I’m cold, shit
| Immagino sia perché ho freddo, merda
|
| Thought you was gon' be spendin me I betcha think you sho' did
| Pensavo che mi avresti speso, scommetto che l'avresti fatto
|
| But game recognize game, now you lame in the brain
| Ma il gioco riconosce il gioco, ora sei zoppo nel cervello
|
| Stupid bitch that’s what you get for tryin to gold dig, now
| Stupida cagna, ecco cosa ottieni per aver cercato di scavare l'oro, ora
|
| Yeah, this be Hype, the Verbal Tantrum
| Sì, questo è Hype, il Verbal Tantrum
|
| Kickin it with my man Twista
| Calcialo con il mio uomo Twista
|
| If you should suck my soul
| Se dovessi succhiare la mia anima
|
| I should make your funky emotions
| Dovrei creare le tue emozioni funky
|
| Nothin is good unless you play with it
| Niente è buono a meno che non ci giochi
|
| Play with me baby
| Gioca con me piccola
|
| I know you think it’s blasphemy
| So che pensi che sia una bestemmia
|
| But won’t you give up when she ask for me? | Ma non ti arrendi quando lei chiede di me? |
| After he passed the beat
| Dopo aver superato il battito
|
| Since you said I was your Magesty, I had to see
| Dato che hai detto che ero la tua Maestà, dovevo vedere
|
| And when you get paid, there is some cash for me, is it a tragedy
| E quando vieni pagato, per me ci sono denaro, è una tragedia
|
| That I can get her so gone, the ho be trippin talkin up her love a lot
| Che io possa farla sparire così tanto, la puttana che sta per inciampare parlando molto del suo amore
|
| But the only love I got, is when I’m grippin like I wanna hug the Glock
| Ma l'unico amore che ho è quando mi afferro come se volessi abbracciare la Glock
|
| Or when I rub the twat, or pickin up a dub at spots
| O quando strofino la fica o raccolgo un doppiaggio nei punti
|
| Fuck the ho thugs, the clubs, and the phony perpetrators with dimes
| Fanculo gli ho teppisti, i club e gli autori fasulli con dieci centesimi
|
| The speed knots match voo-Do or Die, Psycho Drama, Crucial Conflict
| I nodi di velocità corrispondono a voo-Do or Die, Psycho Drama, Crucial Conflict
|
| Be pimpin with em gators and dons, collect the papers and dolls
| Sii protettivo con Em gators e dons, raccogli le carte e le bambole
|
| Player haters remarks will get smoked to a blunt dust
| I commenti degli odiatori dei giocatori verranno ridotti in polvere
|
| Sso keep walkin the next time you hear grown folks talkin
| Quindi continua a camminare la prossima volta che senti parlare di persone adulte
|
| Motherfuckers betta shut the fuck up, cause we make the women suck up
| I figli di puttana devono stare zitti, perché facciamo succhiare le donne
|
| You insist to be trippin while we be gamin like Don Juan
| Insisti per inciampare mentre noi siamo gamin come Don Juan
|
| What up the filet minion, the grey poupon
| Come va il servitore filetto, il poupon grigio
|
| Them hoes are staked to charm, because we make the bomb
| Quelle zappe sono puntate per affascinare, perché facciamo la bomba
|
| Now I don’t mean no harm, but either come on in or get on gone
| Ora non intendo nessun danno, ma o vieni o vai avanti
|
| And let me pull my pouch of snuff
| E fammi tirare la mia sacca di tabacco
|
| In between your thighs, come take a pull and vibe
| Tra le tue cosce, vieni a fare un tiro e vibra
|
| And let your tongue go coastin low, now | E lascia che la tua lingua si abbassi, ora |