Traduzione del testo della canzone Wetter (Calling You Daddy) - Twista, Erika Shevon

Wetter (Calling You Daddy) (originale)

Come and make it rain down on me Come and make it rain down on me Verse 1 (Twista)
Now come and kick it with the Twista
Black Caddy, Mack Daddy,
With a hoe up in the back seat
With the '97 pimp flow
Gotta feelin when you smokin
When I flip it to a track speed?
Talkin about a beautiful figure
Astonishing as greek mythology
Body be just like a girl in uh.
What’s that movie?
nevermind
Let me enter your atmosphere
As you enter my world
And lemme touch that booty
I can’t believe that your momma that cold
Her daughter got such an astonishing soul
You need a modeling role
Still a playa know you got it When you climbin from the bottom
To the top of that pole
Cause you can pop and control
Your fatty’s so accurate
When I’m smackin it It’s makin me say
«What I gotta do to get with that?»
When it come to makin it rain,
I can get it wet
When it come to cuttin the monkey
I can get it wet
You gone see me to ya baby
You need a better man
Here come the politics,
I’ma be your weatherman
Cause everytime I’m lookin up And I see more ass
I’ma constantly see
Rain in the forcast
This-a-way that-a-way
I’m flickin 5,000 ones
Or whatever you wanna call it It’s a celebration
You the champion
Here’s the fetti confetti
Come on and get drunk
with the money hauler?
Chorus (Erika)
You done been good,
But you can do better
I done been wet,
But I can get wetter
Come and make it rain down on me Verse 2 (Twista)
But when I’m not for the feminine
And everybody that percieve with the hatred
I’ma teach them a lesson
I take shots of adrenneline
Cause thats the way I recieve immunization
Against the recession
I got the muscle off my hustle and flow money
An entrepenuer with ways to get more money
So don’t be trippin whenever you see me throw money
Hah.
It’s just a little bit of show money
But if you want me to get it wet another ways
Then I’ma have to beat it up the first time I play with you girl
Touch your ears and your neck and play with your pearls
Then I reach up in your pants and play with you pearl?
When I lay you down you aint gotta be frontin or fakin
On me baby cause I know it takes the right touch
I ain’t stoppin til you wet up the covers
Because I gotta keep on fuckin til I see a lot of white stuff
Now you got me excited I can’t hold it
I’m feelin it coming I’m bout to let off an explosion
Let it ride when I see you I’m?
and shakin
When I touch your body you catchin convulsions
Thats when I know I’m doin what I’m supposed to You chose me.
I chose you.
Don’t think I can get it wet?
I told you
Come and let the Twist rain down on you

(traduzione)

Vieni a far piovere su di me Vieni a far piovere su di me Versetto 1 (Twista)
Ora vieni e calcia con il Twista
Black Caddy, Mack Daddy,
Con una zappa sul sedile posteriore
Con il flusso di magnaccia del '97
Devi sentire quando fumi
Quando lo ruoto a una velocità di traccia?
Parlando di una bella figura
Sorprendente come la mitologia greca
Il corpo sii proprio come una ragazza in uh.
Qual è quel film?
non importa
Fammi entrare nella tua atmosfera
Quando entri nel mio mondo
E fammi toccare quel bottino
Non riesco a credere che tua madre abbia così freddo
Sua figlia ha un'anima così sorprendente
Hai bisogno di un ruolo di modella
Ancora un playa sa che ce l'hai Quando ti arrampichi dal basso
In cima a quel palo
Perché puoi scoppiare e controllare
Il tuo grasso è così preciso
Quando lo schiaffeggio, mi viene da dire
«Cosa devo fare per ottenerlo?»
Quando si tratta di far piovere,
Posso bagnarlo
Quando si tratta di tagliare la scimmia
Posso bagnarlo
Sei andato a trovarmi da te piccola
Hai bisogno di un uomo migliore
Ecco che arriva la politica,
Sarò il tuo meteorologo
Perché ogni volta che guardo in alto e vedo più culo
Vedo costantemente
Pioggia nelle previsioni
Questo-un-un-un-modo
Ne sto sfogliando 5.000
O come vuoi chiamarla È una celebrazione
Tu il campione
Ecco i coriandoli fetti
Vieni a ubriacarti
con il trasportatore di denaro?
Coro (Erika)
sei stato bravo
Ma puoi fare di meglio
Sono stato bagnato,
Ma posso bagnarmi
Vieni a far piovere su di me verso 2 (Twista)
Ma quando non sono per il femminile
E tutti quelli che percepiscono con l'odio
Darò loro una lezione
Faccio scatti di adrenalina
Perché è così che ricevo l'immunizzazione
Contro la recessione
Mi sono tolto i muscoli dal trambusto e ho fatto scorrere i soldi
Un imprenditore con modi per ottenere più soldi
Quindi non inciampare ogni volta che mi vedi gettare soldi
Ah.
È solo un po 'di denaro per lo spettacolo
Ma se vuoi che lo bagni in un altro modo
Allora dovrò picchiarlo la prima volta che gioco con te ragazza
Tocca le orecchie e il collo e gioca con le tue perle
Poi ti alzo nei pantaloni e gioco con te perla?
Quando ti metto a terra, non devi essere in prima fila o finto
Su di me piccola perché so che ci vuole il tocco giusto
Non mi fermo finché non bagni le coperte
Perché devo continuare a scopare finché non vedo un sacco di roba bianca
Ora mi hai eccitato, non riesco a trattenerlo
Sento che sta arrivando sto per scatenare un'esplosione
Lascialo guidare quando ti vedo, io sono?
e tremare
Quando tocco il tuo corpo ti vengono le convulsioni
In quel momento so che sto facendo quello che dovrei fare tu mi hai scelto.
Ho scelto te.
Non pensi di riuscire a bagnarlo?
Te l'avevo detto
Vieni e lascia che il Twist piova su di te