Traduzione del testo della canzone Seven Day Hustle - Twista

Seven Day Hustle (originale)

Uhh, yeah, ay
Sellin this here dope on these streets
It’s a seven day thang, knowhatI’mtalkinbout?
We out here all day e’ry day hustlin
Yo Toxic, tell 'em what we talkin 'bout
Check it out
+ (Twista)
Call my connect
(What you got? Now what you got for me?)
I pick it up yeah
(Bring it back, now bring it back for me)
Ohh, I cook it up on
(Go to the kitchen, get the pots, hit the stove nigga)
Shut them niggas down
(Y'all can’t serve around here, you gotta go nigga)
Yeah, we on the tip yeah
(Cash them checks, uhh, we on the set, uhh)
Police tried to sweat me
(They let us go we hit the sto' then hit the club nigga)
We still tippin yeah
(Seven days a week, that’s how we do it cause we gots to eat)
The rap for the hood, if you want 'em I gram 'em
I’m Twista, I came back with the hustler’s anthem
And these are crack hooks that I spit, I hope my customers chant 'em
Spit for niggas in Caprises that can’t pull up in the Phantom
That’s real — like rocks and blows when I’m rockin them shows
On the blocks with them O’s when I’m droppin them flows, cockin the low
When the Twista hit the scene and that’s like BLAKA explode
These lyrics to the tracks is like workin them pots on the stove
That’s real
I got cocaine if you really wanna
I got ounces if you really wanna
I got 'dro if you really wanna
Rocks blows if you really wanna
Give me a look-up, I got the good hook up on cook up
If you low I’ll front you to try to help you get a foot up
Police on my ass so I had to move a little bit quicker before I get shook up
Shit it’s all the way I had to book up
Makin money for my good ki with a good cut
I spit that Cali kush, in the alley you can push
And the ki I stay low-key so Detective O’Malley won’t look
Everybody be watchin my shows, everybody be rockin my flows
Got yayo and that’s the way shit goes nigga, O’s nigga
It’s a seven day thing man
We do it all week e’ry week, we hustlin
Let me tell you how it goes again, aight?
— echoes at the end

Seven Day Hustle (traduzione)

Uhh, sì, sì
Vendendo questa roba qui su queste strade
Sono sette giorni, sai di cosa sto parlando?
Siamo qui fuori tutto il giorno tutti i giorni a fare affari
Yo Toxic, digli di cosa parliamo
Controlla
+ (Torsione)
Chiama il mio connect
(Cosa hai? Ora cosa hai per me?)
Lo raccolgo sì
(Riportalo indietro, ora riportalo indietro per me)
Ohh, lo cucino su
(Vai in cucina, prendi le pentole, colpisci il fornello negro)
Chiudi quei negri
(Non puoi servire qui, devi andare negro)
Sì, siamo sulla punta sì
(Incassa gli assegni, uhh, noi sul set, uhh)
La polizia ha cercato di farmi sudare
(Ci hanno lasciato andare abbiamo colpito la sto' poi abbiamo colpito il club negro)
Continuiamo a dare la mancia, sì
(Sette giorni su settimana, è così che lo facciamo perché dobbiamo mangiare)
Il rap per il cappuccio, se li vuoi li grammo
Sono Twista, sono tornata con l'inno dello spaccone
E questi sono ganci crack che sputo, spero che i miei clienti li cantino
Sputa per i negri in Caprises che non possono fermarsi nel fantasma
È reale, come sassi e colpi quando faccio rock in quei concerti
Su i blocchi con quelle O quando lascio cadere i loro flussi, alzando il basso
Quando i Twista entrano in scena ed è come esplodere BLAKA
Questi testi delle tracce sono come lavorare in quelle pentole sul fornello
È vero
Ho cocaina se lo vuoi davvero
Ho once se lo vuoi davvero
Ho capito se vuoi davvero
Colpisci se lo vuoi davvero
Dammi un'occhiata, ho un buon collegamento con il cuoco
Se sei basso, ti affronterò per cercare di aiutarti ad alzare un piede
La polizia mi sta alle calcagna, quindi ho dovuto muovermi un po' più in fretta prima di essere scosso
Merda, è tutto il modo in cui ho dovuto prenotare
Guadagnare soldi per il mio buon ki con un buon taglio
Ho sputato quel Cali kush, nel vicolo che puoi spingere
E il ki I resto discreto, quindi il detective O'Malley non guarderà
Tutti stanno guardando i miei spettacoli, tutti stanno facendo rock nei miei flussi
Ho yayo ed è così che la merda va nigga, O's nigga
È una cosa da sette giorni, amico
Lo facciamo tutta la settimana ogni settimana, ci sbrighiamo
Lascia che ti dica come va di nuovo, ok?
— eco alla fine