| «Look, I’m doing yous a favor. | «Senti, ti sto facendo un favore. |
| This is a privilege right here to hear this man
| Questo è un privilegio proprio qui per sentire quest'uomo
|
| sing. | cantare. |
| He’s got the voice of a baby angel
| Ha la voce di un angioletto
|
| Turn the shit up. | Alza la merda. |
| He said he can’t hear it. | Ha detto che non può sentirlo. |
| Turn the shit up»
| Alza la merda»
|
| «No, no, I can hear it»
| «No, no, lo sento»
|
| «Look this is my goddamn artist, look he’s making his own beat in there right
| «Guarda, questo è il mio dannato artista, guarda che sta facendo il suo ritmo proprio lì dentro
|
| now. | adesso. |
| Turn it up!»
| Alza il volume!"
|
| «I can hear it»
| «Riesco a sentirlo»
|
| «Turn the shit up! | «Alza la merda! |
| Turn him up!»
| Alzalo!»
|
| Gargoyles holding baskets of black kittens
| Gargoyle che tengono cesti di gattini neri
|
| With sharp bloody fangs, and warm Christmas mittens
| Con affilate zanne insanguinate e caldi guanti di Natale
|
| It’s freezing outside, it’s so cold that it stings
| Fuori fa freddo, fa così freddo che punge
|
| These are a few of my favorite things
| Queste sono alcune delle mie cose preferite
|
| Get my joy copped, and my balls licked
| Prendi la mia gioia e leccami le palle
|
| Underneath mistletoe
| Sotto il vischio
|
| «Oh didn’t I tell you he was beautiful? | «Oh, non te l'avevo detto che era bellissimo? |
| You got it man, you got the stuff,
| Ce l'hai, amico, hai la roba,
|
| Frankie, man. | Frankie, amico. |
| Don’t give 'em no more.» | Non darglieli più.» |