Traduzione del testo della canzone Lil Favorite - Ty Dolla $ign, MadeinTYO

Lil Favorite (originale)

Skrrt, skrrt, yeah
Sound, sound, sound
I’ve been stressin', I’ve been up all night
Had to leave them hoes alone, had to focus on my life, yeah
I’ve been flexin' with you on my mind
You ain’t even gotta test it, girl, you know you’re my lil' favorite
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' favorite, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Yeah, I can’t trust no one so I be on my lonely
She say I fuck around, that’s why she keep ignorin' me
You tyin' up my line, but baby, that’s the old me
I’m dealin' with a lot, this liquor keep on pouring
I beat a case, they tried to make me do the whole thing
So when you say you love me, girl, you gotta show me
I’m done with chasin' love, I’m fuckin' with you only
I’m tryna make it, so I don’t end up your homie
I’ve been stressin', I’ve been up all night
Had to leave them hoes alone, had to focus on my life, yeah
I’ve been flexin' with you on my mind
You ain’t even gotta test it, girl, you know you’re my lil' favorite
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' favorite, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Yeah, said I fuck around, I swear that’s what she told me
All she wanna do is lay up and on me
Got a bag, then we blew it all together
Got a bag, then we ran up that Margiela
Put lil' shawty in a pearl and diamond necklace
Got a Porsche and I dri-ive reckless (skrrt)
I’m done with chasin' love, I’m fuckin' with you only
I’m tryna make it so I don’t end up your homie
I’ve been stressin', I’ve been up all night
Had to leave them hoes alone, had to focus on my life, yeah
I’ve been flexin', with you on my mind
You ain’t even gotta test it, girl, you know you’re my lil' favorite
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' favorite, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Ooh, Louis on her belt, never leave her by herself
Ooh, diamonds too damn cold, they’ll never melt (bling blaow)
Playin' Speaker Knockerz on my lonely (skrrt skrrt)
She my lil' favorite, that’s my homie (yuh)
Bands in my pocket, yeah you know I got it (yuh)
That’s my lil' favorite bih, don’t stop it (ooh)
She be rockin' Prada with Balenciaga (sauce)
Pull up in that foreign playin' Lady Gaga (skrrt skrrt)
I’ve been stressin', I’ve been up all night
Had to leave them hoes alone, had to focus on my life, yeah
I’ve been flexin' with you on my mind
You ain’t even gotta test it, girl, you know you’re my lil' favorite
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' favorite, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt

(traduzione)

Skrrt, skrrt, sì
Suono, suono, suono
Sono stato stressato, sono stato sveglio tutta la notte
Ho dovuto lasciare in pace quelle zappe, dovevo concentrarmi sulla mia vita, sì
Sono stato flessibile con te nella mia mente
Non devi nemmeno provarlo, ragazza, sai che sei il mio preferito
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' preferito, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Sì, non posso fidarmi di nessuno, quindi sono solo
Dice che fotto in giro, ecco perché continua a ignorarmi
Stai legando la mia linea, ma piccola, quella è la vecchia me
Ho a che fare con molto, questo liquore continua a versare
Ho battuto un caso, hanno cercato di farmi fare tutto
Quindi quando dici che mi ami, ragazza, devi mostrarmelo
Ho finito con l'inseguire l'amore, sto fottendo solo con te
Sto cercando di farcela, quindi non finirò per tuo amico
Sono stato stressato, sono stato sveglio tutta la notte
Ho dovuto lasciare in pace quelle zappe, dovevo concentrarmi sulla mia vita, sì
Sono stato flessibile con te nella mia mente
Non devi nemmeno provarlo, ragazza, sai che sei il mio preferito
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' preferito, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Sì, ha detto che fotto in giro, lo giuro è quello che mi ha detto
Tutto quello che vuole fare è sdraiarsi e su di me
Ho una borsa, poi l'abbiamo fatta saltare in aria insieme
Ho preso una borsa, poi siamo corsi su quella Margiela
Metti un po' shawty in una collana di perle e diamanti
Ho una Porsche e io guido spericolata (skrrt)
Ho finito con l'inseguire l'amore, sto fottendo solo con te
Sto cercando di farcela in modo da non diventare tuo amico
Sono stato stressato, sono stato sveglio tutta la notte
Ho dovuto lasciare in pace quelle zappe, dovevo concentrarmi sulla mia vita, sì
Sono stato flessibile, con te nella mia mente
Non devi nemmeno provarlo, ragazza, sai che sei il mio preferito
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' preferito, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Ooh, Louis alla cintura, non lasciarla mai sola
Ooh, i diamanti sono troppo freddi, non si scioglieranno mai (bling blaow)
Suonando Speaker Knockerz su my lonely (skrrt skrrt)
È la mia piccola preferita, questo è il mio amico (yuh)
Bande nella mia tasca, sì lo sai che ce l'ho (eh)
Questa è la mia ragazza preferita, non fermarti (ooh)
Sta rockeggiando Prada con Balenciaga (salsa)
Fermati in quella straniera che suona Lady Gaga (skrrt skrrt)
Sono stato stressato, sono stato sveglio tutta la notte
Ho dovuto lasciare in pace quelle zappe, dovevo concentrarmi sulla mia vita, sì
Sono stato flessibile con te nella mia mente
Non devi nemmeno provarlo, ragazza, sai che sei il mio preferito
Lil', lil', skrrt, skrrt
Lil' preferito, lil', lil', lil', lil', skrrt, skrrt
Skrrt, skrrt