Traduzione del testo della canzone Stare - Ty Dolla $ign, Wiz Khalifa, Pharrell Williams

Stare (originale)

Seein' things isn’t a good enough excuse
When you are just sitting right there
I know you ain’t just gon' stare
Bein' things you never imagined
The possibility’s up in the air
I know you ain’t just gon' stare
Saint Laurent my denim
Reckless how I’m livin'
Brand new diamond chain
Gang, gang, gang, gang
Day day 4−0
I might take your hoe
When I walk through the door
There he go, there he go
911, I bust 'em
My bitch just got the custom
Foreign, foreign, foreign, foreign
We on Crenshaw soarin'
New McLaren or DeLorean
Move around and go for it
She be on all fours
You know I be all for it
Just got through signin' a deal, uh
Just got through poppin' the seal, ayy
She on the hunt for a thrill, uh
She know that that’s somethin' I can give
Dolla don’t want no mo' kids, uh
Dolla just want some more Ms, yeah
Dolla don’t want no mo' friends
Dolla just want some more Ms, yeah
Skrrt, skrrt in a Benz, uh
Skeet, skeet on her friends, uh
I got nines, I got tens, uh
I just hit some new twins
Just passed on a lick
Still got Act' in the fridge
Ran it up on the wrist
See you lookin' and shit
Seein' things isn’t a good enough excuse
When you are just sitting right there
I know you ain’t just gon' stare
Bein' things you never imagined
The possibility’s up in the air
I know you ain’t just gon' stare
Saint Laurent my denim
Reckless how I’m livin'
Brand new diamond chain
Gang, gang, gang, gang
Day day 4−0
I might take your hoe
When I walk through the door
There he go, there he go
They got emotions through semen
Your thot is suckin', you creamin'
'Cause Dolla hittin' it, gettin' it
Get ya outta here, he hittin' it
Moves all business, baby
I got everything but limits lately
I just dabbled in some real estate
24K on my dinner plate
Yeah, that’s all gold everything
Money over everything
Be your best friend, be your zaddy, girl
Yeah, I could your everything
Get you anything but a wedding ring
Pull up in that Medellin
That coke white and that’s Off-White
Guess the supermodels only fuck twice
And if you act right, you could get that Act' right
If I fuck you at my crib, then girl, you got that back tight
Ay, I’m not them, I’m that guy
Spaceships, I’m that high
Superfly, I’m that fly
So, understand why… pshh
Seein' things isn’t a good enough excuse
When you are just sitting right there
I know you ain’t just gon' stare
Bein' things you never imagined
The possibility’s up in the air
I know you ain’t just gon' stare
Keep goin' through your phone
Keep stackin' up your dough (woo, woo)
Keep ballin', let the money grow
Kush smell like venom
Keep a eye on the snakes, though
Keep a watch full of icicles
Lot of hoes, we don’t like niggas
All of the shit that I been through, I can’t even explain
Smokin' O’s to the brain
Gang, gang, gang, gang
On the plane with my bad bitch
Come to flavors, I got variants
Too much luggage, I can’t carry it
Lot of money, I might marry it
We ain’t stayin' at the Marriott
Presidential, that’s my residential
Need someone to clean her panties up
Smokin' weed soon as your man get up
She with me 'cause she a fan of us
Young Khalifa on the cannabis
And no, I can’t say that I blame her (uh)
I’m puttin' KK in the paper (yeah)
I’m coppin' a crib with no neighbors (ooh)
I’m takin' them pics with my haters (wow)
Don’t need you to do me no favors
I be on point like a laser (ooh)
Don’t think I’m sweet 'cause I’m famous (no)
My niggas cockin' and aimin' (damn, wow, bang, brrow)
Seein' things isn’t a good enough excuse
When you are just sitting right there
I know you ain’t just gon' stare
Bein' things you never imagined
The possibility’s up in the air
I know you ain’t just gon' stare

(traduzione)

Vedere le cose non è una scusa abbastanza buona
Quando sei seduto proprio lì
So che non mi starai solo fissando
Essere cose che non avresti mai immaginato
La possibilità è nell'aria
So che non mi starai solo fissando
Saint Laurent il mio denim
Sconsiderato come sto vivendo
Catena di diamanti nuovissima
Banda, banda, banda, banda
Giorno giorno 4-0
Potrei prendere la tua zappa
Quando varco la porta
Eccolo, eccolo
911, li rompo
La mia cagna ha appena ricevuto l'abitudine
Estero, estero, estero, estero
Siamo su Crenshaw in volo
Nuova McLaren o DeLorean
Muoviti e provaci
Lei è a quattro zampe
Sai che sono tutto per questo
Ho appena concluso un accordo, uh
Ho appena fatto scoppiare il sigillo, ayy
Lei a caccia di un brivido, uh
Sa che è qualcosa che posso dare
Dolla non vuole nessun bambino, uh
Dolla vuole solo qualche altra signora, sì
Dolla non vuole nessun mo' amici
Dolla vuole solo qualche altra signora, sì
Skrrt, skrrt in una Benz, uh
Skeet, skeet sui suoi amici, uh
Ho nove, ho decine, uh
Ho appena colpito alcuni nuovi gemelli
Ho appena passato una leccata
Ho ancora Act' in frigorifero
Eseguilo al polso
Ci vediamo che stai cercando e merda
Vedere le cose non è una scusa abbastanza buona
Quando sei seduto proprio lì
So che non mi starai solo fissando
Essere cose che non avresti mai immaginato
La possibilità è nell'aria
So che non mi starai solo fissando
Saint Laurent il mio denim
Sconsiderato come sto vivendo
Catena di diamanti nuovissima
Banda, banda, banda, banda
Giorno giorno 4-0
Potrei prendere la tua zappa
Quando varco la porta
Eccolo, eccolo
Hanno avuto emozioni attraverso lo sperma
Il tuo thot sta succhiando, stai scremando
Perché Dolla lo colpisce, lo ottiene
Portati fuori di qui, sta colpendo
Sposta tutti gli affari, piccola
Ultimamente ho tutto tranne i limiti
Mi sono appena dilettato in qualche settore immobiliare
24K sul mio piatto della cena
Sì, è tutto oro, tutto
Soldi sopra tutto
Sii la tua migliore amica, sii la tua zaddy, ragazza
Sì, potrei tuo tutto
Ottieni tutto tranne che una fede nuziale
Accosta in quella Medellin
Quella bianca di coca e quella è Off-White
Indovina che le top model scopano solo due volte
E se agisci bene, potresti farlo bene
Se ti scopo nella mia culla, allora ragazza, te lo sei ripreso
Sì, non sono loro, sono quel ragazzo
Astronavi, sono così in alto
Superfly, io sono quella mosca
Quindi, capisci perché... pshh
Vedere le cose non è una scusa abbastanza buona
Quando sei seduto proprio lì
So che non mi starai solo fissando
Essere cose che non avresti mai immaginato
La possibilità è nell'aria
So che non mi starai solo fissando
Continua a leggere il tuo telefono
Continua a impilare la tua pasta (woo, woo)
Continua a ballare, lascia che i soldi crescano
Kush odora di veleno
Tieni d'occhio i serpenti, però
Tieni un orologio pieno di ghiaccioli
Molte zappe, non ci piacciono i negri
Tutta la merda che ho passato, non riesco nemmeno a spiegarla
Smokin' O's al cervello
Banda, banda, banda, banda
Sull'aereo con la mia puttana cattiva
Vieni ai gusti, ho delle varianti
Troppo bagaglio, non posso portarlo
Un sacco di soldi, potrei sposarlo
Non stiamo al Marriott
Presidenziale, quella è la mia residenza
Hai bisogno di qualcuno che le pulisca le mutandine
Fuma erba non appena il tuo uomo si alza
Lei con me perché è una nostra fan
Young Khalifa sulla cannabis
E no, non posso dire di biasimarla (uh)
Sto mettendo KK sul carta (sì)
Sto prendendo una culla senza vicini (ooh)
Sto facendo loro foto con i miei nemici (wow)
Non ho bisogno che tu mi non facciano favori
Sarò puntuale come un laser (ooh)
Non pensare che io sia dolce perché sono famoso (no)
I miei negri si armano e puntano (dannazione, wow, bang, brrow)
Vedere le cose non è una scusa abbastanza buona
Quando sei seduto proprio lì
So che non mi starai solo fissando
Essere cose che non avresti mai immaginato
La possibilità è nell'aria
So che non mi starai solo fissando