Traduzione del testo della canzone Work It Out - Tye Tribbett

Work It Out (originale)

Doesn’t matter what the problem
God will work it out
Any type of situation
He will work it out
I don’t have no doubt
God will work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Winter spring summer fall
Trouble keep coming out of nowhere
Doesn’t have respect at all
Somebody going through it somewhere
Wonderin' what you’re gunna do
Wonderin' if you’re gunna make it
Wonderin' how long it will take
And will you ever get through
Can’t see the light of day nowhere
The enemy tryna make you feel like pain will be always
But you know like I know that trouble will never last always
So hold ya head up high
'Cause God is on your side
And He loves you
And He cares
He’s so faithful
Never fails
Doesn’t matter what the problem
God will work it out
Any type of situation
He will work it out
Trust me He got all power
God will work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Seem like everybody else
Doin' so much better than you
They just got it all together
And you just tryna get through you
Don’t see no results
Not laughing it’s not a joke
'Cause I’m telling you if God don’t come through with something
I must just… I don’t know
The enemy tryna make you feel like this will be always
But you know deep down that you gotta come out of this someday
So hold ya head up high
God is on your side
Hold ya head up high
God is on your side
And He loves you
And He cares
He’s so faithful
Never fails
Doesn’t matter what the problem
God will work it out
Any type of situation
He will work it out
Nothing too hard for God will work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Be not dismayed whatever betide
God will take care of you
Work it out
I believe without a doubt that my God will surely
Work it out
He done brought me out before so I know for sure He will
Work it out
No problem too big for my God 'cause he will
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it out
I believe without a doubt that my God will surely
Work it out
He done brought me out before so I know for sure He will
Work it out
No problem too big for my God 'cause he will
Work it work it out
Work it work it work it
Work it out
Trust me He’s the same and He done did it for me
Time and time again He opened doors for me
Work it out
I will never ever doubt His love for me
How could I ever doubt His love for me
Work it out
Never let me down so I can praise 'em like
I know without a doubt He’ll work it out like
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it out
No doubt He will
Work it out
No doubt He will
Work it out
No doubt He will
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out
Work it work it out
Work it work it work it out

(traduzione)

Non importa quale sia il problema
Dio lo risolverà
Qualsiasi tipo di situazione
Lo risolverà
Non ho alcun dubbio
Dio lo risolverà
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Inverno Primavera estate Autunno
I problemi continuano a venire dal nulla
Non ha alcun rispetto
Qualcuno che lo attraversa da qualche parte
Mi chiedo cosa stai facendo
Mi chiedo se hai intenzione di farcela
Mi chiedo quanto tempo ci vorrà
E riuscirai mai a farcela
Non riesco a vedere la luce del giorno da nessuna parte
Il nemico che cerca di farti sentire come se il dolore fosse sempre
Ma sai come io so che i problemi non dureranno mai per sempre
Quindi tieniti a testa alta
Perché Dio è dalla tua parte
E ti ama
E gli importa
È così fedele
Non sbaglia mai
Non importa quale sia il problema
Dio lo risolverà
Qualsiasi tipo di situazione
Lo risolverà
Credimi, ha tutto il potere
Dio lo risolverà
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Sembrano tutti gli altri
Facendo così molto meglio di te
Hanno appena messo insieme tutto
E stai solo cercando di superare te
Non vedo risultati
Non ridere non è uno scherzo
Perché te lo sto dicendo se Dio non se la cava con qualcosa
Devo solo... non lo so
Il nemico che cerca di farti sentire come se fosse sempre così
Ma sai nel profondo che un giorno uscirai da tutto questo
Quindi tieniti a testa alta
Dio è dalla tua parte
Tieniti a testa alta
Dio è dalla tua parte
E ti ama
E gli importa
È così fedele
Non sbaglia mai
Non importa quale sia il problema
Dio lo risolverà
Qualsiasi tipo di situazione
Lo risolverà
Niente di troppo difficile per Dio lo risolverà
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Non essere sgomento qualunque sia il futuro
Dio si prenderà cura di te
Risolvilo
Credo senza dubbio che il mio Dio lo farà sicuramente
Risolvilo
Mi ha fatto uscire prima, quindi so per certo che lo farà
Risolvilo
Nessun problema troppo grande per il mio Dio perché lo farà
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo
Credo senza dubbio che il mio Dio lo farà sicuramente
Risolvilo
Mi ha fatto uscire prima, quindi so per certo che lo farà
Risolvilo
Nessun problema troppo grande per il mio Dio perché lo farà
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo
Credimi, è lo stesso e l'ha fatto per me
Più e più volte mi ha aperto le porte
Risolvilo
Non dubiterò mai del Suo amore per me
Come potrei mai dubitare del Suo amore per me
Risolvilo
Non deludermi mai, così posso elogiarli come
So che senza dubbio lo risolverà come
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo
Senza dubbio lo farà
Risolvilo
Senza dubbio lo farà
Risolvilo
Senza dubbio lo farà
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona
Risolvilo risolvilo
Funziona funziona funziona