Traduzione del testo della canzone M.O.E. - Tyga, Wiz Khalifa

M.O.E. (originale)

Me and my niggas bout to kick it with some bitches, and you know we bout to
roll some trees
I’m feelin' it… you feelin' it
I’m feelin' it… you feelin' it
M.O.E., M.O.E., music over everything
Taking my time to perfect the beats
And I still got love for the streets, king gold chains
And my nigga Wiz Khalifa, got trip in a drink
Couple bad bitches, they just want VIP
You a playa fo real?
Don’t bring around me
Got girls left up in the backseat
Runnin like attract me, that’s me, leather on the 6th speed
Love it when she got her own shit together
Got shit to lose, then she with whatever
Always out of town, she my distant lover
Only pull in driveways with tints and better
Gold rims, we ghetto, on the chase for cheddar
From a jet runway, I can land wherever
Make more in a day than your salary
Nigga why you mad at me?
Talk cheap, I don’t lose sleep,
Man I…
I roll up that Mary J, my favorite song playin'
My clothes from the runway, my kush come from the land
You’s a baller or a hustler then you know what I’m sayin'
Them haters they talkin, hear em talk, I don’t care
I’m rollin'
Probably do a 95, smoking getting mighty high
Rolling weed since '99, smoke so much I’ll probably fly
If I don’t smoke I’ll probably die
I’m holdin'
Grippin' on the steering wheel, listening to my favorite jam
Ridin through Hollywood, I’m feeling like the fuckin man
Hundred grand to see me, kinda fore I go to sleep
That’s why I…
Drive fast til I’m out of gas
Getting money like this, can’t look back
She a one night stand, tryna make it last
But I be out of town soon as I hit that
15 stacks runways, living lavish, big carrots
You ain’t getting money like that
I put rhymes on the beat, T-Rawws on the feet
Don’t hate me 'cause I’m where you wanna be
I do mostly what the minimum do
So my girls might be yours times 22
Ride 22 2's and I chunk up the deuce
Everything great like a nigga Babe Ruth
Translucent roof, but her dress seem through
She just tryna make it, guess you gotta do what you gotta do
Shit I ain’t gonna judge you
But don’t expect me to love you, feelin it?

(traduzione)

Io e i miei negri stiamo per prenderlo a calci con alcune puttane, e sai che stiamo per
rotolare degli alberi
Lo sento... tu lo senti
Lo sento... tu lo senti
M.O.E., M.O.E., musica su tutto
Prendendo il mio tempo per perfezionare i ritmi
E ho ancora l'amore per le strade, le catene d'oro del re
E il mio negro Wiz Khalifa, ha fatto un viaggio in un drink
Un paio di puttane cattive, vogliono solo VIP
Sei un vero e proprio playa?
Non portarmi in giro
Ho ragazze lasciate sul sedile posteriore
Correre come se mi attirassi, sono io, pelle alla sesta velocità
Adoro quando ha messo insieme la sua merda
Ho merda da perdere, poi lei con qualunque cosa
Sempre fuori città, lei è la mia amante lontana
Entra nei vialetti solo con tinte e meglio
Cerchi d'oro, siamo ghetto, alla ricerca del cheddar
Da una pista di jet, posso atterrare ovunque
Guadagna di più in un giorno del tuo stipendio
Nigga perché sei arrabbiato con me?
Parla a buon mercato, non perdo il sonno,
Amico io...
Arrotolo quella Mary J, la mia canzone preferita in riproduzione
I miei vestiti dalla passerella, i miei kush vengono dalla terra
Sei un ballerino o un imbroglione, quindi sai cosa sto dicendo
Loro odiano parlano, li sentono parlare, non mi interessa
sto rotolando
Probabilmente fai un 95, fumando diventando molto sballato
Rotolando erba dal '99, fuma così tanto che probabilmente volerò
Se non fumo, probabilmente morirò
sto trattenendo
Afferrando il volante, ascoltando la mia marmellata preferita
Girando per Hollywood, mi sento come l'uomo del cazzo
Centomila dollari per vedermi, un po' prima di andare a dormire
Questo è perché io…
Guida veloce finché non rimango senza benzina
Ottenere soldi in questo modo, non posso guardare indietro
È un'avventura di una notte, cerca di farcela durare
Ma sarò fuori città non appena lo raggiungo
15 pile di passerelle, vita sontuosa, grandi carote
Non stai ricevendo soldi in quel modo
Metto le rime sul ritmo, T-Rawws sui piedi
Non odiarmi perché sono dove vorresti essere
Faccio principalmente quello che fa il minimo
Quindi le mie ragazze potrebbero essere tue volte 22
Cavalco 22 2 e io ho fatto saltare in aria il diavolo
Tutto fantastico come un negro Babe Ruth
Tetto traslucido, ma il suo vestito sembra attraverso
Sta solo provando a farcela, immagino che tu debba fare quello che devi fare
Merda, non ti giudicherò
Ma non aspettarti che ti ami, lo senti?