Testi di Let Me Feel - Tyler Ward, Brooks Huntley

Let Me Feel (originale)

A man of science
A man of solutions
A man of compliance
And making up rules when she’s lying there crying
Saying 'why are you trying to fix me like I’m broken?
I’m not broken.
I’m just tired'
Will you let, will you let, will you let me feel?
Will you let, will you let, will you let me feel?
I don’t really give a damn if my fears aren’t real
Will you let me feel?
Just let me feel
Will you hold my hand?
Will you call me weak when I can hardly stand
On my own two feet, when I don’t understand
I would love you through hell
Still you treat me like a problem, like I’m just something for solving
Will you let, will you let, will you let me feel?
Will you let, will you let, will you let me feel?
I don’t really give a damn if my fears aren’t real
Will you let me feel?
Just let me feel
I lost the love of my life when I was trying to hide
From all my demons, by keeping things in
Their proper places, I know she was not mine to control
I wish I’d seen it
Wish I’d believed it
Will you let, will you let, will you let me feel?
Will you let, will you let, will you let me feel?
I don’t really give a damn if I ever heal
Will you let me feel?
Just let me feel

(traduzione)

Un uomo di scienza
Un uomo di soluzioni
Un uomo conforme
E inventare regole quando è sdraiata lì a piangere
Dicendo "perché stai cercando di ripararmi come se fossi rotto?
Non sono rotto.
Sono solo stanco'
Mi lascerai, mi lascerai sentire?
Mi lascerai, mi lascerai sentire?
Non me ne frega niente se le mie paure non sono reali
Mi farai sentire?
Fammi sentire
Mi tieni la mano?
Mi chiamerai debole quando stento a stare in piedi
Da solo, quando non capisco
Ti amerei fino all'inferno
Eppure mi tratti come un problema, come se fossi solo qualcosa da risolvere
Mi lascerai, mi lascerai sentire?
Mi lascerai, mi lascerai sentire?
Non me ne frega niente se le mie paure non sono reali
Mi farai sentire?
Fammi sentire
Ho perso l'amore della mia vita quando stavo cercando di nascondermi
Da tutti i miei demoni, tenendo dentro le cose
I loro posti giusti, so che non era mia il controllo
Vorrei averlo visto
Avrei voluto crederci
Mi lascerai, mi lascerai sentire?
Mi lascerai, mi lascerai sentire?
Non me ne frega davvero niente se mai guarisco
Mi farai sentire?
Fammi sentire