Traduzione del testo della canzone No Getaway - UFO

No Getaway (originale)

Baby, look across the street
I know that you’re alone
I’ve been waiting out in the dark
That surrounds your home
'Cause after midnight I’ll be calling
C’mon, answer the phone
And baby, you know there’s no getaway
I belong with you
I’ll be calling every night and day
'Till you want me too
Baby, I’ve seen every movie
That you’ve ever made
Now I’m waiting
I know all the parts
That you’ve ever played
And baby, you know there’s no getaway
I belong with you
I’ll be calling every night and day
'Till you want me too
Oh baby, do you read my letters
I’m so excited about you
But I’m still waiting, I’ve had no reply
What about our rendezvous?
'Cause after midnight
Ooh, while you’re sleeping
You know I’m looking for you
And baby, you know there’s no getaway
I belong with you
I’ll be calling every night and day
'Till you want me too

No Getaway (traduzione)

Tesoro, guarda dall'altra parte della strada
So che sei solo
Ho aspettato al buio
Che circonda la tua casa
Perché dopo mezzanotte ti chiamerò
Dai, rispondi al telefono
E tesoro, sai che non c'è fuga
Ci apparteniamo
Ti chiamerò ogni notte e giorno
'Finché non mi vuoi anche tu
Tesoro, ho visto tutti i film
Che tu abbia mai realizzato
Ora sto aspettando
Conosco tutte le parti
Che tu abbia mai giocato
E tesoro, sai che non c'è fuga
Ci apparteniamo
Ti chiamerò ogni notte e giorno
'Finché non mi vuoi anche tu
Oh piccola, leggi le mie lettere
Sono così eccitato per te
Ma sto ancora aspettando, non ho avuto risposta
E il nostro appuntamento?
Perché dopo mezzanotte
Ooh, mentre dormi
Sai che ti sto cercando
E tesoro, sai che non c'è fuga
Ci apparteniamo
Ti chiamerò ogni notte e giorno
'Finché non mi vuoi anche tu