Traduzione del testo della canzone You And Me - UFO

You And Me (originale)

Baby you know that there’s no choice
I’m tired of hearing my own voice
We can’t live on love alone
To find some work I’ll have to leave our home
And I know that things look desperate now
But stand by me we’ll get through somehow
Ooh when you hold me I’ll make it through another day
Winter’s here and it’s looking bleak
The snow is falling as we speak
And can we cut back a little more
Something will turn up I’m really sure
So please darlin' keep your faith in me
I’ll make it good you wait and see
It’s so special, oh so special
'Cos there’s always you and me
And we stand alone with our love
So strong, bold and free
It’s so special, oh so special
You can’t take that away
There’s a bond that holds us together
It’ll always stay
Though I’m getting stronger every day

(traduzione)

Tesoro, sai che non c'è scelta
Sono stanco di sentire la mia voce
Non possiamo vivere di solo amore
Per trovare lavoro dovrò lasciare la nostra casa
E so che le cose sembrano disperate ora
Ma stai accanto a me, ce la faremo in qualche modo
Ooh, quando mi stringerai, ce la farò per un altro giorno
L'inverno è arrivato e sembra cupo
La neve sta cadendo mentre parliamo
E possiamo ridurre ancora un po'
Qualcosa salterà fuori, ne sono davvero sicuro
Quindi per favore, tesoro, mantieni la tua fiducia in me
Lo farò buono, aspetta e vedrai
È così speciale, oh così speciale
Perché ci siamo sempre io e te
E siamo soli con il nostro amore
Così forte, audace e libero
È così speciale, oh così speciale
Non puoi portarlo via
C'è un legame che ci tiene uniti
Rimarrà sempre
Anche se sto diventando più forte ogni giorno