Traduzione del testo della canzone Maple Syrup - $uicideboy$, BONES

Maple Syrup (originale)

This a $crim beat
Yung Christ, *59
DJ $crim with that 808
Work!
Crack up in my swisher (Woop), blowin' bitches kisses
Syrup got me twisted (Rowdy), G*59, the misfits
Swervin' and I'm fucked up, servin' time, I'm locked up
Chopper sprayin', Mack truck (bop, bop, bop)
You live a life of bad luck
All my hoes do drugs (Eeh)
All my homies thugs (Woop)
Bitches fucking scrubs (Yeah)
Explorer on some dubs (What?)
This that flex on them with no mercy
That text I get at one-thirty, yo bitch beggin' to get fucked
Leggings on, but I rip 'em up, just enough to slide up in
All about them Benjamin's, dead presidents
I'm heaven sent, you just a fuckboy, that's irrelevant (Grah)
Bow down to your sensei (Yung Mutt—)
You talking to a God boy
Yeah, yeah, yeah, yeah
G*59, yeah, yeah, yeah, yeah
Swervin' past the Church in all black clothing
Holding up a middle finger, MAC showing
Throwing cash, hoes run and clash—get they back broken
(Gimme that fucking money)
Pop the cap open
Throat soaking in some liquid potion, ocean motion
Toasting to the stars, got a great view from Mars
Spit a couple bars just to show it ain't hard (Bop, bop, bop)
*59 ain't far from the start, all brain and heart
Gotta play your part in the game, make sure you aim the dart
Fresh fruit by the platter
Sipping water
Hear it splatter
Got ash on my shirt
But I'm me, so it never matter
Fuck a job, stay at home
Rolling bones till I'm gone
Hair ties on my wrist
This the doped up ghost
Laying in my bed, feeling dead now
Money stashed in my pocket with the bands now
I don't like rap cause they do it wrong
I'm isolated cause I cannot take this shit no more
Laying in my bed now, feeling kinda dead now
Money stashed up in my pocket with the bands now
I don't like rap cause they do it wrong
I'm isolated cause I cannot take this shit no more
(What? what? I cannot take this shit no more)

Maple Syrup (traduzione)

Questo è un colpo da $crim
Yung Cristo, *59
DJ $crim con quell'808
Lavoro!
Rompi nel mio swisher (Woop), mandando baci alle puttane
Lo sciroppo mi ha contorto (Rowdy), G*59, i disadattati
Swervin' e io sono incasinato, servendo tempo, sono rinchiuso
Chopper spruzzando, camion Mack (bop, bop, bop)
Vivi una vita di sfortuna
Tutte le mie troie si drogano (Eeh)
Tutti i miei amici teppisti (Woop)
Cagne cazzo scrubs (Sì)
Explorer su alcuni doppiaggi (cosa?)
Questo che si piega su di loro senza pietà
Quel messaggio che ricevo all'una e trenta, puttana che preghi di farti scopare
Indosso i leggings, ma li strappo, quel tanto che basta per scivolare dentro
Tutto su di loro Benjamin, presidenti morti
Sono mandato dal paradiso, sei solo un fottuto ragazzo, è irrilevante (Grah)
Inchinati al tuo sensei (Yung Mutt—)
Stai parlando con un Dio ragazzo
Sì, sì, sì, sì
G*59, sì, sì, sì, sì
Swervin' oltre la Chiesa in tutti gli abiti neri
Alzando un dito medio, MAC mostra
Lanciando soldi, le zappe corrono e si scontrano: falle tornare a pezzi
(Dammi quei fottuti soldi)
Apri il tappo
Gola in ammollo in qualche pozione liquida, movimento oceanico
Brindando alle stelle, ho avuto un'ottima vista da Marte
Sputa un paio di battute solo per mostrare che non è difficile (Bop, bop, bop)
*59 non è lontano dall'inizio, tutto cervello e cuore
Devi fare la tua parte nel gioco, assicurati di mirare il dardo
Frutta fresca al piatto
Sorseggiando acqua
Ascolta gli schizzi
Ho della cenere sulla maglietta
Ma io sono io, quindi non importa
Fanculo un lavoro, resta a casa
Rotolando le ossa finché non me ne sarò andato
Elastici per capelli al polso
Questo è il fantasma drogato
Sdraiato nel mio letto, mi sento morto ora
Soldi nascosti nella mia tasca con le fasce ora
Non mi piace il rap perché lo fanno male
Sono isolato perché non posso più sopportare questa merda
Sdraiato nel mio letto ora, sentendomi un po' morto ora
Soldi nascosti nella mia tasca con le fasce ora
Non mi piace il rap perché lo fanno male
Sono isolato perché non posso più sopportare questa merda
(Cosa? Cosa? Non posso più sopportare questa merda)