Traduzione del testo della canzone Free - Ultra Naté, Bob Sinclar

Free (originale)

Where did we go wrong
Where did we lose our faith
My brother is in need
Where did we go wrong
Where did we lose our faith
My brother is in need
But can he depend on me
Do you think if one of you tried
Maybe you could find
A better friend than any other
If you gave more than you took
Life could be so good
Come on and try
Now’s the time
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
Are we all strangers
Does anyone really care
Deep down we’re all the same
Trying to hide our pain
You think you can never trust another
'cause they’re all out to get ya
We have to live in
This world together
If we open up our hearts
Love can finally start
Come on and try
Now’s the time
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
To do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
When you’re down and you’re
Feeling bad
Everybody has left you sad
Feels like no one will
Pull you through
It’s your life whatcha gonna do
Make that change let’s start today
Get outta bed get on your way
Don’t be scared your
Dream’s right there
You want it reach for it
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
And do what you want to do
You’ve got to live your life
Do what you want to do
'cause you’re free
And do what you want to do

(traduzione)

Dove abbiamo sbagliato
Dove abbiamo perso la nostra fede
Mio fratello ha bisogno
Dove abbiamo sbagliato
Dove abbiamo perso la nostra fede
Mio fratello ha bisogno
Ma può dipendere da me
Pensi se uno di voi ci provasse
Forse potresti trovare
Un amico migliore di qualsiasi altro
Se hai dato più di quanto hai preso
La vita potrebbe essere così bella
Vieni e prova
Ora è il momento
perché sei libero
Per fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare
perché sei libero
Per fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare
Siamo tutti estranei?
A qualcuno importa davvero
In fondo siamo tutti uguali
Cercando di nascondere il nostro dolore
Pensi di non poterti mai fidare di un altro
perché sono tutti fuori a prenderti
Dobbiamo vivere
Questo mondo insieme
Se apriamo i nostri cuori
L'amore può finalmente iniziare
Vieni e prova
Ora è il momento
perché sei libero
Per fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare
perché sei libero
Per fare quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare
Quando sei giù e lo sei
Sentirsi male
Tutti ti hanno lasciato triste
Sembra che nessuno lo farà
Tirarti avanti
È la tua vita cosa farai
Apporta quel cambiamento iniziamo oggi
Alzati dal letto, vai per la tua strada
Non aver paura del tuo
Il sogno è proprio lì
Vuoi che lo raggiunga
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare
perché sei libero
E fai quello che vuoi fare
Devi vivere la tua vita
Fai quello che vuoi fare
perché sei libero
E fai quello che vuoi fare