Traduzione del testo della canzone Dead City Centres - Ulver

Dead City Centres (originale)

You’re taking a ride to the underworld
Where death lurks in dark corners
And trouble is never far away
Wild gangs rule by fear and prey on the weak
Lone killers haunt the highways
And dark forces move through the shadows
In this lowlife realm of freaks and psychos
Only the tough or the streetwise survive
And you might be big, but to stay big
You’ve got to keep moving, stay sharp and hit first
Enter a deadly future where no prisoners are taken
And the killing never stops
Enter the underworld

Dead City Centres (traduzione)

Stai facendo un giro negli inferi
Dove la morte si nasconde negli angoli bui
E i guai non sono mai lontani
Le bande selvagge governano per paura e depredano i deboli
Gli assassini solitari infestano le autostrade
E le forze oscure si muovono attraverso le ombre
In questo regno della malavita di mostri e psicopatici
Solo i duri o gli scaltri sopravvivono
E potresti essere grande, ma rimanere grande
Devi continuare a muoverti, rimanere affilato e colpire per primo
Entra in un futuro mortale in cui nessun prigioniero viene preso
E l'omicidio non si ferma mai
Entra negli inferi