Traduzione del testo della canzone Burst - Ume

Burst (originale)

Foolish my heart burst through the seams
To wear it out exhausts me
Foolish I tried to catch your ghost
One day to go
Two more nights to go
I’d give anything to be with you once more
One more night
No show
Two more days alone
I don’t imagine
I can let go
I’d give anything
I’d bear the consequence
I don’t imagine
I can let go
Is this the way
Is this the way it’s meant to be
Is this the way it comes in waves and goes again
Is this the rush
Is this the rush you wish to stay
Is this the way we fix and break everything
You want to go
You want to go
Don’t want to go
Don’t want to
Is this the way
Is this the way you want to stay
Love has to wait
We’ll have to wait
I’ll have to wait
Another day

(traduzione)

Stupido il mio cuore è scoppiato attraverso le cuciture
Indossarlo mi stanca
Sciocco, ho cercato di catturare il tuo fantasma
Un giorno per andare
Mancano ancora due notti
Darei qualsiasi cosa per stare con te ancora una volta
Una notte in più
Nessuno spettacolo
Altri due giorni da solo
Non immagino
Posso lasciar andare
Darei qualsiasi cosa
ne sopporterei le conseguenze
Non immagino
Posso lasciar andare
È questo il modo
È così che dovrebbe essere
È questo il modo in cui arriva a ondate e va di nuovo
È questa la fretta
È questa la fretta che desideri rimanere
È questo il modo in cui ripariamo e rompiamo tutto
Vuoi andare
Vuoi andare
Non voglio andare
Non voglio
È questo il modo
È questo il modo in cui vuoi restare
L'amore deve aspettare
Dovremo aspettare
Dovrò aspettare
Un altro giorno