Traduzione del testo della canzone The company of storms - Undying

The company of storms (originale)

You told me the sun would always rise
And if it shouldn’t shine have faith
'cause one day that great burning star’s light
One once again dance across my face
I heard the roar of the parting seas
And the mourning of a blackened sun
I saw the last flower wither away
When our flesh turned to stone
I felt the frigid blood in my veins grow still
Like winter’s paralyzed streams
As the soil beneath our feet gave way
To iron and asphalt dreams
When nighttime stars flicker with grief and despair
And dusk threatens senses too dazed to stay clear
Their heavens will beckon
And angels will whisper my name
Wings of scarlet hue, their truth soaked in blood
On wounded knees I’ve crawled
Through the nameless streets of this world I love
My heart is heavy with burden
I’m feeling empty inside
So fill me up and give me a taste of life
Give me a place to hide, mother
Offer me your caress and let it last forever
Let me cry in your arms
Let me die in your embrace
My hands have held your paradise
Your heavens blazed
From upon the highest hills
My lonely and wanting eyes did gaze
For I was in love with life and this world
But they tried to take that from me
If this is the reward of the harvest
Then I gladly give you my share

The company of storms (traduzione)

Mi avevi detto che il sole sarebbe sempre sorto
E se non dovesse brillare, abbi fede
perché un giorno la luce di quella grande stella ardente
Una danza ancora una volta sulla mia faccia
Ho sentito il ruggito dei mari che si separavano
E il lutto di un sole annerito
Ho visto l'ultimo fiore appassire
Quando la nostra carne si è trasformata in pietra
Sentivo il sangue gelido nelle mie vene crescere ancora
Come i ruscelli paralizzati dell'inverno
Mentre il terreno sotto i nostri piedi cedeva
Per stirare e asfalto i sogni
Quando le stelle notturne tremolano di dolore e disperazione
E il crepuscolo minaccia i sensi troppo storditi per restare alla larga
I loro cieli chiameranno
E gli angeli sussurreranno il mio nome
Ali di colore scarlatto, la loro verità intrisa di sangue
Sulle ginocchia ferite ho gattonato
Per le strade senza nome di questo mondo che amo
Il mio cuore è pesante di fardelli
Mi sento vuoto dentro
Quindi riempimi e dammi un assaggio della vita
Dammi un posto dove nascondermi, madre
Offrimi la tua carezza e lascia che duri per sempre
Fammi piangere tra le tue braccia
Lasciami morire nel tuo abbraccio
Le mie mani hanno tenuto il tuo paradiso
I tuoi cieli ardevano
Dalle colline più alte
I miei occhi solitari e desiderosi mi fissavano
Perché ero innamorato della vita e di questo mondo
Ma hanno cercato di prenderlo da me
Se questa è la ricompensa del raccolto
Allora ti do volentieri la mia parte