Traduzione del testo della canzone In Time - Uniform Choice

In Time (originale)

In time…
Why do I scream?
Why do I yell?
Because you don’t try to understand the way I feel
No one ever listens to a word I have to say
Blind in their own minds
Tell me there is no other way
Today, I stand by myself
This day I screm as one
Tomorrow we stand one in all
Tomorrow’s when we get things done
Once the feelings there
The emotions are inside
I’ve got to scream to express
The feelings I just can’t hide
Now it’s gone too far
It’s finally to the point
To where I have to fucking scream
For everything I want
I scream to get my point across
I scream because I have faith
I scream because you lock me out
And it’s the only way I can relate
In time…
Finally you open your eyes
Think you’ve figured out why I scream
You say I’m immature
Trying to live out a hopeless dream
You ask me why I do it
Does it have a meaning
I know someday I’ll get through to you
Until then I’ll just keep screaming
In time

In Time (traduzione)

In tempo…
Perché urlo?
Perché urlo ?
Perché non cerchi di capire il modo in cui mi sento
Nessuno ascolta mai una parola che devo dire
Ciechi nelle loro stesse menti
Dimmi che non c'è altro modo
Oggi sto in piedi da solo
Oggi urlo come uno
Domani siamo uno su tutti
Domani è quando facciamo le cose
Una volta che i sentimenti lì
Le emozioni sono dentro
Devo urlare per esprimere
I sentimenti che non riesco proprio a nascondere
Ora è andato troppo oltre
Finalmente siamo al punto
Fino a dove devo urlare, cazzo
Per tutto quello che voglio
Urlo per avere il mio punto di vista
Urlo perché ho fede
Urlo perché mi chiudi fuori
Ed è l'unico modo in cui posso relazionarmi
In tempo…
Finalmente apri gli occhi
Pensi di aver capito perché urlo
Dici che sono immaturo
Cercando di vivere un sogno senza speranza
Mi chiedi perché lo faccio
Ha un significato
So che un giorno ti contatterò
Fino ad allora continuerò a urlare
In tempo