Traduzione del testo della canzone Sometimes - Uniform Choice

Sometimes (originale)

Will you take pride, in what you see?
Is it really the way you want things to be?
Big fucking deal is all you say now
But tomorrow will you feel the same way?
Think you so cool
Play me for a fool
A stupid game
I’m not going to play
You just sit back and follow the crowd
Because you think being yourself is not allowed
You judge others being themselves, from within
But when it comes to being your own person
You don’t know where to begin
So the legends are told saying, «How you must fit»
But if you feel good about yourself who gives a shit
Must always find something new to prove
Why don’t you stop this stupid act and just be you

Sometimes (traduzione)

Sarai orgoglioso di ciò che vedi?
È davvero come vuoi che siano le cose?
Un grosso affare è tutto ciò che dici ora
Ma domani ti sentirai allo stesso modo?
Ti penso così cool
Gioca con me per scemo
Un gioco stupido
Non ho intenzione di suonare
Siediti e segui la folla
Perché pensi che essere te stesso non sia consentito
Giudichi gli altri come se stessi, dall'interno
Ma quando si tratta di essere te stesso
Non sai da dove cominciare
Quindi si raccontano le leggende dicendo: «Come devi adattarti»
Ma se ti senti bene con te stesso chi se ne frega
Deve sempre trovare qualcosa di nuovo da dimostrare
Perché non smetti di fare questo stupido atto e sii semplicemente te stesso