Traduzione del testo della canzone I Believe - Universal Poplab

I Believe (originale)

I believe
I believe
In love
I don’t think there is more i can say
I’ve tried to convince you
In every possible way
I’m calling your name
I’m begging you to stay
Melodromatic, childish, blue…
'cause i believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I dress up with my tie as a leash
For you to grab,
To drag me home but please:
Remeber that dogs have fragile feelings too!
Melodromatic, childish, blue…
'cause i believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I don’t need no shrink
To change my way of thinking
Only a holy
Exorcist will do
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
I believe in love
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
'cause i believe in love
But love do not believe in me
Why can’t you see
That we
Are meant to be together baby?
I believe in love
I believe in love
I believe

(traduzione)

Credo
Credo
Innamorato
Non credo che ci sia altro da dire
Ho cercato di convincerti
In ogni modo possibile
Sto chiamando il tuo nome
Ti prego di restare
Melodromatico, infantile, blu...
perché io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
Io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
Mi vesto con la cravatta come un guinzaglio
Per te afferrare,
Per trascinarmi a casa, ma per favore:
Ricorda che anche i cani hanno sentimenti fragili!
Melodromatico, infantile, blu...
perché io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
Io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
Non ho bisogno di strizzacervelli
Per cambiare il mio modo di pensare
Solo un santo
L'esorcista lo farà
Io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
Io credo nell'amore
Io credo nell'amore
Io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
Io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
perché io credo nell'amore
Ma l'amore non crede in me
Perché non riesci a vedere
Che noi
Sono fatti per stare insieme baby?
Io credo nell'amore
Io credo nell'amore
Credo