Traduzione del testo della canzone Poster Boy - Unlike Pluto

Poster Boy (originale)

I had it in my mind
And a moment left in a distant time with you (you)
A moment left in time
Why should I start
Even though I was left out, yeah
It’s gonna circle back around
And I ain’t ever been, I’ll never be a poster boy, ooh-ooh
There’s been a lot of empty promises, I’m paranoid, paranoid
If I don’t
You cannot manufacture my soul, mmh
I’ll never be a poster boy, poster boy
Poster boy, boy, boy
You won’t find me on the letter
You won’t see my name there, yeah
'Cause I move with no regret
Clouds of sound raining down on me
You don’t like what I do
And I don’t like what you do
Try to convince me to
Why should I start
Even though I was left out, yeah
It’s gonna circle back around
And I ain’t ever been, I’ll never be a poster boy, ooh-ooh
There’s been a lot of empty promises, I’m paranoid, paranoid
If I don’t
You cannot manufacture my soul, mmh
I’ll never be a poster boy, poster boy
Poster boy, boy, boy

(traduzione)

Ce l'avevo in mente
E un momento lasciato in un tempo lontano con te (tu)
Un momento rimasto nel tempo
Perché dovrei iniziare
Anche se sono stato escluso, sì
Tornerà indietro
E non lo sono mai stato, non sarò mai un poster boy, ooh-ooh
Ci sono state molte promesse vuote, sono paranoico, paranoico
Se non lo faccio
Non puoi fabbricare la mia anima, mmh
Non sarò mai un ragazzo poster, ragazzo poster
Poster ragazzo, ragazzo, ragazzo
Non mi troverai sulla lettera
Non vedrai il mio nome lì, sì
Perché mi muovo senza rimpianti
Nubi di suono piovono su di me
Non ti piace quello che faccio
E non mi piace quello che fai
Prova a convincermi a farlo
Perché dovrei iniziare
Anche se sono stato escluso, sì
Tornerà indietro
E non lo sono mai stato, non sarò mai un poster boy, ooh-ooh
Ci sono state molte promesse vuote, sono paranoico, paranoico
Se non lo faccio
Non puoi fabbricare la mia anima, mmh
Non sarò mai un ragazzo poster, ragazzo poster
Poster ragazzo, ragazzo, ragazzo