Traduzione del testo della canzone Tell Somebody - Unspoken

Tell Somebody (originale)

I was out on my own looking for trouble
In over my head ‘bout to give up the struggle
Then I tasted freedom oh so sweet
Found forgiveness that I just couldn’t keep to myself
I can’t help but give it away, I had to Tell somebody, tell somebody
That we are the ever loved
There is nothing, there is nothing
The cross can’t overcome
Just believe it, just receive it Then go tell somebody, tell somebody
About love
You say you’re looking for love and need someone to save you
One beggar to another let me tell you some good news
See we don’t have to walk to the end of the earth
We don’t have to go on an endless search
Hurtin', workin' for salvation, I just gotta
Tell somebody, tell somebody
That we are the ever loved
There is nothing, there is nothing
The cross can’t overcome
Just believe it, just receive it Then go tell somebody, tell somebody
About love
Just open your heart
It’s the best place for us to start
And open your mouth
Let the truth come flowin' out
See we don’t need a mountaintop
No we don’t need a microphone
All you need is, all you need is just to Tell somebody, tell somebody
That we are the ever loved
There is nothing, there is nothing
The cross can’t overcome
Just believe it, just receive it Then go tell somebody, tell somebody
About love

(traduzione)

Ero fuori da solo in cerca di guai
Sto cercando di rinunciare alla lotta
Poi ho assaporato la libertà, oh così dolce
Ho trovato il perdono che non riuscivo a tenere per me
Non posso fare a meno di darlo via, dovevo dirlo a qualcuno, dirlo a qualcuno
Che siamo i sempre amati
Non c'è niente, non c'è niente
La croce non può vincere
Credici e basta, ricevilo e poi vai a dirlo a qualcuno, dillo a qualcuno
Sull'amore
Dici che stai cercando l'amore e hai bisogno di qualcuno che ti salvi
Da un mendicante all'altro lascia che ti dica una buona notizia
Vedi, non dobbiamo camminare fino alla fine della terra
Non dobbiamo fare una ricerca infinita
Ferire, lavorare per la salvezza, devo solo
Dillo a qualcuno, dillo a qualcuno
Che siamo i sempre amati
Non c'è niente, non c'è niente
La croce non può vincere
Credici e basta, ricevilo e poi vai a dirlo a qualcuno, dillo a qualcuno
Sull'amore
Basta aprire il tuo cuore
È il punto di partenza migliore per noi
E apri la bocca
Lascia che la verità esca fuori
Vedi, non abbiamo bisogno di una vetta
No, non abbiamo bisogno di un microfono
Tutto ciò di cui hai bisogno è che tutto ciò di cui hai bisogno è solo dirlo a qualcuno, dirlo a qualcuno
Che siamo i sempre amati
Non c'è niente, non c'è niente
La croce non può vincere
Credici e basta, ricevilo e poi vai a dirlo a qualcuno, dillo a qualcuno
Sull'amore