Traduzione del testo della canzone Sugar - Urban Cone, Blenda

Sugar (originale)

Every time, party drugs and alcohol
I don’t need you to love me anymore
Take me back to the dance floor like before
You and me, boogie woogie all night long
I don’t like it when you roll your eyes, don’t let me go
Flower power, you’re my sweet desire, take me home
So tell me now before you roll the dice, I need to know
Flower power, you’re my sweet desire
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
Every time, party drugs and alcohol
I don’t need you to love me anymore
Take me back to the dance floor like before
You and me, boogie woogie all night long
I don’t like it when you roll your eyes, don’t let me go
Flower power, you’re my sweet desire
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
It doesn’t matter what we do
We could boogie woogie me and you
Halabaloo boo, how do you do?
Talk that sweet sugar on my lane too
'Cause miss lover lover
Ay, no that’s the power of our heart
Still up in your flowers 'cause I let 'em know I got
We can take our time, love is not a crime
Let me pick your mind, hallelujah
Won’t you roll with me?
Won’t you roll with me?
Won’t you roll with me?
I said won’t you roll with me?
We got a good vibe, I dig it
I love it when you waste my time and
We don’t stop rocking till we can’t feel nothing, aargh
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar (oh yeah), sugar
I love, I love you like sugar
Won’t you roll with me?
(Oh yeah) sugar
Won’t you roll with me?
I love, I love you like sugar
Won’t you roll with me?
(Oh yeah) sugar
I love, I love you like sugar

(traduzione)

Ogni volta, droghe da festa e alcol
Non ho più bisogno che tu mi ami
Riportami sulla pista da ballo come prima
Io e te, boogie woogie tutta la notte
Non mi piace quando alzi gli occhi al cielo, non lasciarmi andare
Flower power, sei il mio dolce desiderio, portami a casa
Quindi dimmi ora prima di tirare i dadi, ho bisogno di saperlo
Flower power, sei il mio dolce desiderio
Ti amo, ti amo come lo zucchero (oh sì), lo zucchero
Ti amo, ti amo come lo zucchero (oh sì), lo zucchero
Ogni volta, droghe da festa e alcol
Non ho più bisogno che tu mi ami
Riportami sulla pista da ballo come prima
Io e te, boogie woogie tutta la notte
Non mi piace quando alzi gli occhi al cielo, non lasciarmi andare
Flower power, sei il mio dolce desiderio
Ti amo, ti amo come lo zucchero (oh sì), lo zucchero
Ti amo, ti amo come lo zucchero (oh sì), lo zucchero
Non importa cosa facciamo
Potremmo boogie woogie me e te
Halabaloo boo, come stai?
Parla di quel dolce zucchero anche sulla mia corsia
Perché signorina amante amante
Sì, no questo è il potere del nostro cuore
Ancora tra i tuoi fiori perché gli ho fatto sapere che ho
Possiamo prenderci il nostro tempo, l'amore non è un crimine
Fammi scegliere la tua mente, alleluia
Non vuoi rotolare con me?
Non vuoi rotolare con me?
Non vuoi rotolare con me?
Ho detto, non vorresti rotolare con me?
Abbiamo una buona atmosfera, mi piace
Adoro quando perdi il mio tempo e
Non smettiamo di dondolare finché non sentiamo nulla, aargh
Ti amo, ti amo come lo zucchero (oh sì), lo zucchero
Ti amo, ti amo come lo zucchero (oh sì), lo zucchero
Ti amo, ti amo come lo zucchero
Non vuoi rotolare con me?
(Oh sì) zucchero
Non vuoi rotolare con me?
Ti amo, ti amo come lo zucchero
Non vuoi rotolare con me?
(Oh sì) zucchero
Ti amo, ti amo come lo zucchero